Lingaku- words still ringing in one's ears (idiom)
Generated definitions (experimental)
- words still ringing in one's ears
This idiom is used to express that someone is still remembering or being influenced by words that have recently been said, indicating their impact or emotional weight.
His farewell speech still rings in my ears, moving me deeply.
Generated collocations (experimental)
yán yóu zài ěr言犹在耳the words are still fresh in one's memoryzhè这gōu句huà话yán yóu zài ěr言犹在耳this sentence lingers in my mindqīn yǒu亲友de的dīng zhǔ叮嘱yán yóu zài ěr言犹在耳the reminders from friends and family still resonatetā他suǒ所shuì说de的jiàn yì建议yán yóu zài ěr言犹在耳his advice is still ringing in my earsguò qù过去de的jiào huì教诲yán yóu zài ěr言犹在耳the teachings of the past are still vivid in my memorylǎo shī老师de的jiào dǎo教导yán yóu zài ěr言犹在耳the teacher's guidance is still remembereddāng shí当时de的qíng jǐng情景yán yóu zài ěr言犹在耳the scene from that time remains vividly in my mindtā她de的gē shēng歌声yán yóu zài ěr言犹在耳her singing still echoes in my earszhè这Duàn段huí yì回忆yán yóu zài ěr言犹在耳this memory still remains fresh in my mindrèn hé任何chéng nuò承诺yán yóu zài ěr言犹在耳any promises still echo in my mind