からかう | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

からかう

Frequency rank: 3,937. – 3,940.

Also揶揄う【からかう】

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's legword usually written using kana alone

Example sentences90 results

ろうじん老人をからかうのはよくない。

It is wrong to make fun of an old man.

おとしより年寄りをからかってはいけません。

Don't make fun of old people.

国語辞典Japanese definitions

からかう

どうし動詞

きごう（からかう揶揄う・ちょう調ぎ戯うきごう）あいて相手がおこったり怒ったりこまったり困ったりするようしむけて仕向けてたのしむ楽しむ。おちょくる。

きごう「おやおや。まあおあついお熱いところでもめしあがれ召上れ。きごう」かみさん上さんはこうからかう揶揄うようにいい云いながらかれ彼にちゃ茶をすすめた。
おかあさまお母さまはわらって笑って、きごう「それじゃ、かずこかず子さんははやじに早死にのほうかなきごう」とわたくし私をからかう。

てまをかける手間をかける。
きごう（あらそう争う・誥うきごう）あらそう争う。かっとう葛藤する。

からかう

Frequency rank: 3,937. – 3,940.

Also揶揄う【からかう】

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's legword usually written using kana alone

Example sentences90 results

ろうじん老人をからかうのはよくない。

It is wrong to make fun of an old man.

おとしより年寄りをからかってはいけません。

Don't make fun of old people.

国語辞典Japanese definitions

からかう

どうし動詞

きごう（からかう揶揄う・ちょう調ぎ戯うきごう）あいて相手がおこったり怒ったりこまったり困ったりするようしむけて仕向けてたのしむ楽しむ。おちょくる。

きごう「おやおや。まあおあついお熱いところでもめしあがれ召上れ。きごう」かみさん上さんはこうからかう揶揄うようにいい云いながらかれ彼にちゃ茶をすすめた。
おかあさまお母さまはわらって笑って、きごう「それじゃ、かずこかず子さんははやじに早死にのほうかなきごう」とわたくし私をからかう。

てまをかける手間をかける。
きごう（あらそう争う・誥うきごう）あらそう争う。かっとう葛藤する。

揶

意tease; play with

訓からか.う

音ヤ

揄

意pull; tease; play with

音ヨウ、ユウ、ユ