しがらみ | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

しがらみ

Frequency rank: 14,402. – 14,456. (for form 柵: 5,231. – 5,240.)

Also柵【しがらみ】笧【しがらみ】

noun (common) (futsuumeishi)

weirword usually written using kana alone
bonds; fetters; ties of obligationword usually written using kana alone

Example sentences1 result

そうしたいのはやまやま山々だけど、いろいろ色々なしがらみがあるのもたしか確かです。

As much as I'd love to, there are certainly many things still holding me back.

国語辞典Japanese definitions

しがらみ

めいし名詞

かせん河川などにおいてながれ流れをせきとめるせき止めるためにくい杭をなん何ぼん本かうち打ち、よこに横にたけ竹やき木などのぼう棒をわたした渡したもの。
せいしんてき精神的なさまたげ妨げやしょうがい障害となってひと人のこころ心にまとわりつき、おもいきった思い切ったこうどう行動をおこす起こすこと事をちゅうちょ躊躇させるもの。

しがらみにしばられる縛られるきごう/とらわれる囚われる

Names

柵【しがらみ】

Alsoしがらみ

Shigaramifamily or surname

据【しがらみ】

Alsoしがらみ

Shigaramifamily or surname

しがらみ

Frequency rank: 14,402. – 14,456. (for form 柵: 5,231. – 5,240.)

Also柵【しがらみ】笧【しがらみ】

noun (common) (futsuumeishi)

weirword usually written using kana alone
bonds; fetters; ties of obligationword usually written using kana alone

Example sentences1 result

そうしたいのはやまやま山々だけど、いろいろ色々なしがらみがあるのもたしか確かです。

As much as I'd love to, there are certainly many things still holding me back.

国語辞典Japanese definitions

しがらみ

めいし名詞

かせん河川などにおいてながれ流れをせきとめるせき止めるためにくい杭をなん何ぼん本かうち打ち、よこに横にたけ竹やき木などのぼう棒をわたした渡したもの。
せいしんてき精神的なさまたげ妨げやしょうがい障害となってひと人のこころ心にまとわりつき、おもいきった思い切ったこうどう行動をおこす起こすこと事をちゅうちょ躊躇させるもの。

しがらみにしばられる縛られるきごう/とらわれる囚われる

Names

柵【しがらみ】

Alsoしがらみ

Shigaramifamily or surname

据【しがらみ】

Alsoしがらみ

Shigaramifamily or surname

柵

常用

意stockade; fence; weir; entwine around

訓しがら.む、しがらみ、とりで、やらい

音サク、サン

名ませ、やな

笧

意twine around; check a current (with a weir)

訓しがら.む

音サク

据

N1常用

意set; lay a foundation; install; equip; squat down; sit down

訓す.える、す.わる

音キョ