Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
斟
酌
【しんしゃく】
Frequency rank:
33,463. – 33,794.
Also
しん
酌
【しんしゃく】
しんしゃく
All forms
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
taking into consideration; making allowances (for)
reserve; restraint; leniency; mercy
Example sentences
2 results
かれ
彼
が
わかい
若い
の
だ
と
いう
言う
こと
事
を
しんしゃく
してやる
かた
方
が
よい
。
You had better take his youth into account.
Tatoeba
その
おんなのひと
女の人
は
あかんぼう
赤ん坊
が
けんこう
健康
でない
こと
を
しんしゃく
斟酌
して
くれる
ように
たのまれた
頼まれた
。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
Tatoeba
新釈
【しんしゃく】
new interpretation
斟
酌
【しんしゃく】
Frequency rank:
33,463. – 33,794.
Also
しん
酌
【しんしゃく】
しんしゃく
All forms
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
taking into consideration; making allowances (for)
reserve; restraint; leniency; mercy
Example sentences
2 results
かれ
彼
が
わかい
若い
の
だ
と
いう
言う
こと
事
を
しんしゃく
してやる
かた
方
が
よい
。
You had better take his youth into account.
Tatoeba
その
おんなのひと
女の人
は
あかんぼう
赤ん坊
が
けんこう
健康
でない
こと
を
しんしゃく
斟酌
して
くれる
ように
たのまれた
頼まれた
。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
Tatoeba
新釈
【しんしゃく】
new interpretation
斟
意
dip water
;
estimate
訓
く.む
音
シン
Details
酌
N1
常用
意
bar-tending
;
serving sake
;
the host
;
draw (water)
;
ladle
;
scoop
;
pump
訓
く.む
音
シャク
Details
新
N4
2
意
new
訓
あたら.しい
、
あら.た
、
あら-
、
にい-
音
シン
名
あせ
、
あたらし
、
し
、
に
、
にっ
、
につ
、
よし
Details
釈
N1
常用
意
explanation
訓
とく
、
す.てる
、
ゆる.す
音
シャク
、
セキ
名
しゃ
Details
Lingaku