Lingaku- something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true; lie turned truthidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
国語辞典Japanese definitions
嘘から出た実
- うそのつもりでいったつもりで言ったことが、きごう（おおくのばあい多くの場合はぐうぜん偶然、きごう）じじつ事実になること。
- わたくし私はけっして決してぜん善・あく悪のふたつ二つのかた型をもって以てそれをはかり測りきらう切らうとするのではない。ぜん善とあく悪とはひと人のこころのうち心の内でわかち分ちがたく難くもつれあわせ縺れ合つてはたらく働く。うそからでたまこと嘘から出た誠もあればまこと誠からでた出たうそ嘘もある。ただ只それらのこころ心のどうらん動乱のなか中をつらぬき貫きながれて流れていなずま稲妻のごとく如くかがやく輝くぜん善がとうとい尊いのである。
- きごう「べんぎしゅぎ便宜主義きごう」とな名をつければ付ければいかにもいかめしくなるが、じつ実をいうとおめつけやく御目付役のみて見てきごう「みぬ見ぬふりをするきごう」のとおなじ同じことです。ところがこんどのしん新けいじそしょうほう刑事訴訟法だい第にひゃく ななじゅう きゅうじょう二七九条ではついにこれをほうぶん法文のうえ上にあらわして現わしてきごう「はんにん犯人のノせいかく性格、ねんれい年齡および及きょうぐう境遇なみ並はんざい犯罪のノじょうじょう情状および及はんざい犯罪ご後のノじょうきょう情況にニよる因りリそつい訴追をヲひつよう必要とせざるときはトセザルトキハこうそ公訴をヲていき提起せざることをセザルコトヲとく得きごう」ときてい規定するにいたった至った。いわばきごう「うそ嘘きごう」をこうにん公認したかわり代りにきごう「うそつき嘘つききごう」のきじゅん規準をつくり作り、そのけっか結果きごう「うそ嘘からまこときごう」ができたわけなのです。