Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
当
意
即
妙
【とういそくみょう】
Also
とういそくみょう
All forms
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
ready wit
yojijukugo
Example sentences
2 results
あたまのかいてんがはやい
頭の回転が早い
かのじょ
彼女
に
は
、
なん
何
を
いって
言って
も
とういそくみょう
当意即妙
の
こたえ
答え
が
かえって
返って
くる
。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
Tatoeba
どんな
しつもん
質問
が
とびだす
飛び出す
か
わからない
分からない
から
、
ぼく
僕
と
しては
とういそくみょう
当意即妙
で
はっぴょう
発表
する
しか
ないな
。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
当意即妙
せいく
成句
きてん
機転
を
きかせ
利かせ
、
そのば
その場
に
あった
合った
こと
を
する
こと
。
へいじょう
平常
は
じょうだんぐち
冗談口
を
しゃべらせる
喋らせる
と
、
わじゅつ
話術
の
うま
巧
さ
や
、
とういそくみょう
当意即妙
の
めいげん
名言
や
、
だじゃれ
駄洒落
の
うま
巧
さ
で
、
いちざ
一座
を
さらって
、
ききて
聴き手
に
したをまかせてしまう
舌を巻かせてしまう
えいがはいゆう
映画俳優
で
、
いざ
かめら
カメラ
の
まえに
前に
たつ
立つ
と
、
ひとこと
一言
も
まんぞく
満足
に
しゃべれない
喋れない
の
が
、
いる
が
、
ちょうど
これ
と
どうよう
同様
である
。
Wiktionary
当
意
即
妙
【とういそくみょう】
Also
とういそくみょう
All forms
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
ready wit
yojijukugo
Example sentences
2 results
あたまのかいてんがはやい
頭の回転が早い
かのじょ
彼女
に
は
、
なん
何
を
いって
言って
も
とういそくみょう
当意即妙
の
こたえ
答え
が
かえって
返って
くる
。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
Tatoeba
どんな
しつもん
質問
が
とびだす
飛び出す
か
わからない
分からない
から
、
ぼく
僕
と
しては
とういそくみょう
当意即妙
で
はっぴょう
発表
する
しか
ないな
。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
当意即妙
せいく
成句
きてん
機転
を
きかせ
利かせ
、
そのば
その場
に
あった
合った
こと
を
する
こと
。
へいじょう
平常
は
じょうだんぐち
冗談口
を
しゃべらせる
喋らせる
と
、
わじゅつ
話術
の
うま
巧
さ
や
、
とういそくみょう
当意即妙
の
めいげん
名言
や
、
だじゃれ
駄洒落
の
うま
巧
さ
で
、
いちざ
一座
を
さらって
、
ききて
聴き手
に
したをまかせてしまう
舌を巻かせてしまう
えいがはいゆう
映画俳優
で
、
いざ
かめら
カメラ
の
まえに
前に
たつ
立つ
と
、
ひとこと
一言
も
まんぞく
満足
に
しゃべれない
喋れない
の
が
、
いる
が
、
ちょうど
これ
と
どうよう
同様
である
。
Wiktionary
当
N3
2
意
hit
;
right
;
appropriate
;
himself
訓
あ.たる
、
あ.たり
、
あ.てる
、
あ.て
、
まさ.に
、
まさ.にべし
音
トウ
名
たい
Details
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Details
即
N1
常用
意
instant
;
namely
;
as is
;
conform
;
agree
;
adapt
訓
つ.く
、
つ.ける
、
すなわ.ち
音
ソク
Details
妙
N1
常用
意
exquisite
;
strange
;
queer
;
mystery
;
miracle
;
excellent
;
delicate
;
charming
訓
たえ
音
ミョウ
、
ビョウ
Details