Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
煩
悩
【ぼんのう】
Frequency rank:
23,730. – 23,859.
Also
煩
惱
【ぼんのう】
ぼんのう
All forms
noun (common) (futsuumeishi)
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
Buddhism
Example sentences
3 results
きごう
「
ひゃく はっと
百八と
いえば
ぼんのう
煩悩
の
かず
数
だ
きごう
」
きごう
「
おにいちゃん
お兄ちゃん
は
どんな
ぼんのう
煩悩
が
ある
の
きごう
?
きごう
」
きごう
「
いって
言って
も
いい
が
、
けんえつ
検閲
さくじょ
削除
に
なる
ぞ
きごう
」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
Tatoeba
ひと
人
に
は
、
まよい
迷い
と
くるし
苦し
み
の
もとで
ある
ぼんのう
煩悩
が
ある
。
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
Tatoeba
Show all 3 example sentences
国語辞典
Japanese definitions
煩悩
【ぼんのう】
めいし
名詞
しんしん
心身
を
みだす
乱す
こころ
心
の
はたらき
を
さして
つかわれる
使われる
ことば
言葉
。
こい
恋
を
うしない
し
よりいえ
頼家
は
、
ここに
あたらしき
新しき
こい
恋
を
えて
得て
、
こころのいたみ
心の痛み
も
ようやく
いえた
癒えた
。
いま
今
は
もろもろ
の
ぼんのう
煩悩
を
ことわって
断って
、
あん
安
ら
け
くこ
の
ち
地
に
しょうがい
生涯
を
おくりたい
送りたい
もの
じゃ
。
Wiktionary
煩
悩
【ぼんのう】
Frequency rank:
23,730. – 23,859.
Also
煩
惱
【ぼんのう】
ぼんのう
All forms
noun (common) (futsuumeishi)
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
Buddhism
Example sentences
3 results
きごう
「
ひゃく はっと
百八と
いえば
ぼんのう
煩悩
の
かず
数
だ
きごう
」
きごう
「
おにいちゃん
お兄ちゃん
は
どんな
ぼんのう
煩悩
が
ある
の
きごう
?
きごう
」
きごう
「
いって
言って
も
いい
が
、
けんえつ
検閲
さくじょ
削除
に
なる
ぞ
きごう
」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
Tatoeba
ひと
人
に
は
、
まよい
迷い
と
くるし
苦し
み
の
もとで
ある
ぼんのう
煩悩
が
ある
。
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
Tatoeba
Show all 3 example sentences
国語辞典
Japanese definitions
煩悩
【ぼんのう】
めいし
名詞
しんしん
心身
を
みだす
乱す
こころ
心
の
はたらき
を
さして
つかわれる
使われる
ことば
言葉
。
こい
恋
を
うしない
し
よりいえ
頼家
は
、
ここに
あたらしき
新しき
こい
恋
を
えて
得て
、
こころのいたみ
心の痛み
も
ようやく
いえた
癒えた
。
いま
今
は
もろもろ
の
ぼんのう
煩悩
を
ことわって
断って
、
あん
安
ら
け
くこ
の
ち
地
に
しょうがい
生涯
を
おくりたい
送りたい
もの
じゃ
。
Wiktionary
煩
N1
常用
意
anxiety
;
trouble
;
worry
;
pain
;
ill
;
annoy
;
nuisance
;
irksome
訓
わずら.う
、
わずら.わす
、
うるさ.がる
、
うるさ.い
音
ハン
、
ボン
Details
悩
N2
常用
意
trouble
;
worry
;
in pain
;
distress
;
illness
訓
なや.む
、
なや.ます
、
なや.ましい
、
なやみ
音
ノウ
Details
惱
意
angered
;
filled with hate
訓
なや.む
、
なや.ます
、
なや.ましい
、
なやみ
音
ノウ
Details