看板 | Japanese meaning

看板【かんばん】

Frequency rank: 5,011. – 5,015.

Alsoかんばん

noun (common) (futsuumeishi)

signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate

This meaning refers to any type of display that conveys information or advertising to the public, often placed outside a business or event.

A large signboard is erected in front of the shop.

draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead

This usage describes something that draws attention or serves as a prominent feature, often in a figurative sense.

The highlight of this festival is the fireworks display.

reputation (of a shop); name

This meaning indicates how a business or establishment is perceived based on its quality or customer experience.

This shop has a good reputation.

appearance; look; show

Referring to the outward aspect or presentation of something, emphasizing how it is visually perceived.

The design of the signboard is very attractive.

closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time

This meaning indicates the time when a business ceases operations for the day, often displayed on a sign.

This shop puts up its closing sign at 10 PM.

Example sentences17 results

I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?

Tatoeba

Good wine needs no bush.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

看板【かんばん】

Frequency rank: 5,011. – 5,015.

Alsoかんばん

noun (common) (futsuumeishi)

signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate

This meaning refers to any type of display that conveys information or advertising to the public, often placed outside a business or event.

A large signboard is erected in front of the shop.

draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead

This usage describes something that draws attention or serves as a prominent feature, often in a figurative sense.

The highlight of this festival is the fireworks display.

reputation (of a shop); name

This meaning indicates how a business or establishment is perceived based on its quality or customer experience.

This shop has a good reputation.

appearance; look; show

Referring to the outward aspect or presentation of something, emphasizing how it is visually perceived.

The design of the signboard is very attractive.

closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time

This meaning indicates the time when a business ceases operations for the day, often displayed on a sign.

This shop puts up its closing sign at 10 PM.

Example sentences17 results

I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?

Tatoeba

Good wine needs no bush.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

看

N16

意watch over; see

訓み.る

音カン

Details

板

N23

意plank; board; plate; stage

訓いた

音ハン、バン

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

看板【かんばん】

Frequency rank: 5,011. – 5,015.

Alsoかんばん

noun (common) (futsuumeishi)

signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate

This meaning refers to any type of display that conveys information or advertising to the public, often placed outside a business or event.

A large signboard is erected in front of the shop.

draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead

This usage describes something that draws attention or serves as a prominent feature, often in a figurative sense.

The highlight of this festival is the fireworks display.

reputation (of a shop); name

This meaning indicates how a business or establishment is perceived based on its quality or customer experience.

This shop has a good reputation.

appearance; look; show

Referring to the outward aspect or presentation of something, emphasizing how it is visually perceived.

The design of the signboard is very attractive.

closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time

This meaning indicates the time when a business ceases operations for the day, often displayed on a sign.

This shop puts up its closing sign at 10 PM.

Example sentences17 results

I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?

Tatoeba

Good wine needs no bush.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

看板【かんばん】

Frequency rank: 5,011. – 5,015.

Alsoかんばん

noun (common) (futsuumeishi)

signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate

This meaning refers to any type of display that conveys information or advertising to the public, often placed outside a business or event.

A large signboard is erected in front of the shop.

draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead

This usage describes something that draws attention or serves as a prominent feature, often in a figurative sense.

The highlight of this festival is the fireworks display.

reputation (of a shop); name

This meaning indicates how a business or establishment is perceived based on its quality or customer experience.

This shop has a good reputation.

appearance; look; show

Referring to the outward aspect or presentation of something, emphasizing how it is visually perceived.

The design of the signboard is very attractive.

closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time

This meaning indicates the time when a business ceases operations for the day, often displayed on a sign.

This shop puts up its closing sign at 10 PM.

Example sentences17 results

I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?

Tatoeba

Good wine needs no bush.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

看

N16

意watch over; see

訓み.る

音カン

Details

板

N23

意plank; board; plate; stage

訓いた

音ハン、バン

Details