紐 | Japanese meaning

ひも

Frequency rank: 27,995. – 28,208. (for form 紐: 4,747. – 4,751.)

Also【ひも・ヒモ】ヒモ

noun (common) (futsuumeishi)

string; cordword usually written using kana alone

This meaning refers to a thin piece of material, often used for tying or binding things together.

This package needs a string.

man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimpword usually written using kana aloneesp. ヒモ

This meaning describes a man who relies on a woman for financial support, often in a context that implies a transactional or exploitative relationship.

He depends too much on her, like a gigolo.

restrictions; conditionsword usually written using kana alone

This meaning refers to rules or limitations that limit someone's freedom or actions.

He has many restrictions.

mantle (shellfish, etc.)word usually written using kana alone

This meaning refers to a protective covering or layer found in certain animals, especially in shellfish.

The mantle of the shellfish is very important.

small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)food, cookingword usually written using kana alone

This refers to specific parts of animals that are used in cooking, often considered delicacies in various cuisines.

Dishes made with small intestine are delicious.

Example sentences39 results

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

Tatoeba

Ah, hold a mo. My shoelace's come undone.

Tatoeba

ひも

Frequency rank: 27,995. – 28,208. (for form 紐: 4,747. – 4,751.)

Also【ひも・ヒモ】ヒモ

noun (common) (futsuumeishi)

string; cordword usually written using kana alone

This meaning refers to a thin piece of material, often used for tying or binding things together.

This package needs a string.

man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimpword usually written using kana aloneesp. ヒモ

This meaning describes a man who relies on a woman for financial support, often in a context that implies a transactional or exploitative relationship.

He depends too much on her, like a gigolo.

restrictions; conditionsword usually written using kana alone

This meaning refers to rules or limitations that limit someone's freedom or actions.

He has many restrictions.

mantle (shellfish, etc.)word usually written using kana alone

This meaning refers to a protective covering or layer found in certain animals, especially in shellfish.

The mantle of the shellfish is very important.

small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)food, cookingword usually written using kana alone

This refers to specific parts of animals that are used in cooking, often considered delicacies in various cuisines.

Dishes made with small intestine are delicious.

Example sentences39 results

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

Tatoeba

Ah, hold a mo. My shoelace's come undone.

Tatoeba

紐

人名用

意string; cord; braid; lace; tape; strap; ribbon

訓ひも

音チュウ、ジュウ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

ひも

Frequency rank: 27,995. – 28,208. (for form 紐: 4,747. – 4,751.)

Also【ひも・ヒモ】ヒモ

noun (common) (futsuumeishi)

string; cordword usually written using kana alone

This meaning refers to a thin piece of material, often used for tying or binding things together.

This package needs a string.

man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimpword usually written using kana aloneesp. ヒモ

This meaning describes a man who relies on a woman for financial support, often in a context that implies a transactional or exploitative relationship.

He depends too much on her, like a gigolo.

restrictions; conditionsword usually written using kana alone

This meaning refers to rules or limitations that limit someone's freedom or actions.

He has many restrictions.

mantle (shellfish, etc.)word usually written using kana alone

This meaning refers to a protective covering or layer found in certain animals, especially in shellfish.

The mantle of the shellfish is very important.

small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)food, cookingword usually written using kana alone

This refers to specific parts of animals that are used in cooking, often considered delicacies in various cuisines.

Dishes made with small intestine are delicious.

Example sentences39 results

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

Tatoeba

Ah, hold a mo. My shoelace's come undone.

Tatoeba

ひも

Frequency rank: 27,995. – 28,208. (for form 紐: 4,747. – 4,751.)

Also【ひも・ヒモ】ヒモ

noun (common) (futsuumeishi)

string; cordword usually written using kana alone

This meaning refers to a thin piece of material, often used for tying or binding things together.

This package needs a string.

man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimpword usually written using kana aloneesp. ヒモ

This meaning describes a man who relies on a woman for financial support, often in a context that implies a transactional or exploitative relationship.

He depends too much on her, like a gigolo.

restrictions; conditionsword usually written using kana alone

This meaning refers to rules or limitations that limit someone's freedom or actions.

He has many restrictions.

mantle (shellfish, etc.)word usually written using kana alone

This meaning refers to a protective covering or layer found in certain animals, especially in shellfish.

The mantle of the shellfish is very important.

small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)food, cookingword usually written using kana alone

This refers to specific parts of animals that are used in cooking, often considered delicacies in various cuisines.

Dishes made with small intestine are delicious.

Example sentences39 results

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

Tatoeba

Ah, hold a mo. My shoelace's come undone.

Tatoeba

紐

人名用

意string; cord; braid; lace; tape; strap; ribbon

訓ひも

音チュウ、ジュウ

Details