Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
細
心
【さいしん】
Frequency rank:
11,732. – 11,767.
Also
さいしん
All forms
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
Example sentences
4 results
かれ
彼
は
さいしん
細心
の
ちゅういをはらった
注意を払った
が
、
それ
で
も
まちがえた
間違えた
。
He took great care, yet he made a mistake.
Tatoeba
きみ
君
は
さいしん
細心
の
ちゅういをはらって
注意を払って
こうぎ
講義
のうと
ノート
を
さくせい
作成
したほうがいい
。
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
Tatoeba
Show all 4 example sentences
国語辞典
Japanese definitions
細心
【さいしん】
めいし
名詞
こまかい
細かい
てん
点
に
まで
ちゅうい
注意
が
いきとどく
行き届く
ようす
様子
。
Wiktionary
細
心
【さいしん】
Frequency rank:
11,732. – 11,767.
Also
さいしん
All forms
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
Example sentences
4 results
かれ
彼
は
さいしん
細心
の
ちゅういをはらった
注意を払った
が
、
それ
で
も
まちがえた
間違えた
。
He took great care, yet he made a mistake.
Tatoeba
きみ
君
は
さいしん
細心
の
ちゅういをはらって
注意を払って
こうぎ
講義
のうと
ノート
を
さくせい
作成
したほうがいい
。
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
Tatoeba
Show all 4 example sentences
国語辞典
Japanese definitions
細心
【さいしん】
めいし
名詞
こまかい
細かい
てん
点
に
まで
ちゅうい
注意
が
いきとどく
行き届く
ようす
様子
。
Wiktionary
細
N2
2
意
dainty
;
get thin
;
taper
;
slender
;
narrow
;
detailed
;
precise
訓
ほそ.い
、
ほそ.る
、
こま.か
、
こま.かい
音
サイ
Details
心
N4
2
意
heart
;
mind
;
spirit
;
heart radical (no. 61)
訓
こころ
、
-ごころ
音
シン
Details