LingakuFrequency rank: 10,919. – 10,947.
Also縛りつける【しばりつける】しばりつける
- to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
Ichidan verb; transitive verb
Generated: This meaning is used when physically tying something together, usually with a string, rope, or similar material, to secure it in place.
Generated word frames (experimental)
[Object] is tied to [Place]
The box is tied to the table.
[Person] ties [Person]
She ties up the criminal.
[Event] involves [Person] being tied
[Object] is tied in [Condition]
Generated related terms (experimental)
しばりつける縛り付ける【しばりつける】
Refers to the act of tying or fastening something securely, often with the implication of restraint.
I used a rope to tie down the luggage.
Refers to restraining or restricting someone’s freedom, often used in legal or formal contexts.
そくばく束縛【そくばく】
Refers to bondage or restrictions in a more abstract sense, often related to personal freedom or relationships.
Refers to fixing or securing something in place, often with an emphasis on stability rather than restraint.