腹一杯 | Japanese meaning

腹一杯【はらいっぱい】

Frequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 腹いっぱい: 31,912. – 32,220.)

Alsoいっぱい【はらいっぱい】はらいっぱい

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; adverb (fukushi)

full stomach; bellyful; (eat) heartily

This phrase is used to express that someone has eaten enough to feel completely full or satisfied, often after a meal.

I was hungry, so I ate a lot and got a full stomach.

adverb (fukushi)

to one's heart's content

This usage conveys the idea of enjoying something fully or satisfying a desire thoroughly, often related to enjoying food or experiences without holding back.

I love dessert, and I ate sweets to my heart's content.

Example sentences2 results

He eats till he is full.

Tatoeba

We glutted ourselves with lobsters and other seafood.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

腹一杯【はらいっぱい】

Frequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 腹いっぱい: 31,912. – 32,220.)

Alsoいっぱい【はらいっぱい】はらいっぱい

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; adverb (fukushi)

full stomach; bellyful; (eat) heartily

This phrase is used to express that someone has eaten enough to feel completely full or satisfied, often after a meal.

I was hungry, so I ate a lot and got a full stomach.

adverb (fukushi)

to one's heart's content

This usage conveys the idea of enjoying something fully or satisfying a desire thoroughly, often related to enjoying food or experiences without holding back.

I love dessert, and I ate sweets to my heart's content.

Example sentences2 results

He eats till he is full.

Tatoeba

We glutted ourselves with lobsters and other seafood.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

腹

N36

意abdomen; belly; stomach

訓はら

音フク

Details

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

Details

杯

N3常用

意counter for cupfuls; wine glass; glass; toast

訓さかずき

音ハイ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

腹一杯【はらいっぱい】

Frequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 腹いっぱい: 31,912. – 32,220.)

Alsoいっぱい【はらいっぱい】はらいっぱい

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; adverb (fukushi)

full stomach; bellyful; (eat) heartily

This phrase is used to express that someone has eaten enough to feel completely full or satisfied, often after a meal.

I was hungry, so I ate a lot and got a full stomach.

adverb (fukushi)

to one's heart's content

This usage conveys the idea of enjoying something fully or satisfying a desire thoroughly, often related to enjoying food or experiences without holding back.

I love dessert, and I ate sweets to my heart's content.

Example sentences2 results

He eats till he is full.

Tatoeba

We glutted ourselves with lobsters and other seafood.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

腹一杯【はらいっぱい】

Frequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 腹いっぱい: 31,912. – 32,220.)

Alsoいっぱい【はらいっぱい】はらいっぱい

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; adverb (fukushi)

full stomach; bellyful; (eat) heartily

This phrase is used to express that someone has eaten enough to feel completely full or satisfied, often after a meal.

I was hungry, so I ate a lot and got a full stomach.

adverb (fukushi)

to one's heart's content

This usage conveys the idea of enjoying something fully or satisfying a desire thoroughly, often related to enjoying food or experiences without holding back.