Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Help
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Help
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
English
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
おんぶに
抱
っこ
【おんぶにだっこ】
Also
負
んぶに
抱
っこ
【おんぶにだっこ】
おんぶにだっこ
All forms
expression; noun
relying completely on others; being totally dependent on others
idiom
国語辞典
Japanese definitions
負んぶに抱っこ
かんようく
慣用句
ほか
他
の
ひと
人
、
そしき
組織
、
しゅうだん
集団
など
に
なん
何
から
なん
何
まで
たよっている
頼っている
こと
。
あるいは
いっぱんろん
一般論
として
、
そう
いう
かほご
過保護
は
だめ
だ
、
じぶんのちから
自分の力
で
きぎょう
企業
うんえい
運営
を
して
いかなければ
ならない
、
いつ
まで
で
も
くに
国
にたいして
に対して
おんぶ
に
だっこ
と
いう
の
は
ゆるされない
許されない
と
いう
よう
な
いけん
意見
が
ある
、
これ
は
わたくし
私
しょうち
承知
を
いたして
おります
。
にっぽん
日本
の
ぜいせい
税制
が
いたずらに
しょとくぜい
所得税
や
あるいは
また
ほうじんぜい
法人税
に
おんぶ
に
だっこ
に
なり
すぎた
過ぎた
の
で
は
、
もう
これ
から
の
てんぼう
展望
は
あけない
開けない
、
わたくし
私
も
そのよう
に
つよく
強く
かんじている
感じている
ところ
でございます
。
Wiktionary
おんぶに
抱
っこ
【おんぶにだっこ】
Also
負
んぶに
抱
っこ
【おんぶにだっこ】
おんぶにだっこ
All forms
expression; noun
relying completely on others; being totally dependent on others
idiom
国語辞典
Japanese definitions
負んぶに抱っこ
かんようく
慣用句
ほか
他
の
ひと
人
、
そしき
組織
、
しゅうだん
集団
など
に
なん
何
から
なん
何
まで
たよっている
頼っている
こと
。
あるいは
いっぱんろん
一般論
として
、
そう
いう
かほご
過保護
は
だめ
だ
、
じぶんのちから
自分の力
で
きぎょう
企業
うんえい
運営
を
して
いかなければ
ならない
、
いつ
まで
で
も
くに
国
にたいして
に対して
おんぶ
に
だっこ
と
いう
の
は
ゆるされない
許されない
と
いう
よう
な
いけん
意見
が
ある
、
これ
は
わたくし
私
しょうち
承知
を
いたして
おります
。
にっぽん
日本
の
ぜいせい
税制
が
いたずらに
しょとくぜい
所得税
や
あるいは
また
ほうじんぜい
法人税
に
おんぶ
に
だっこ
に
なり
すぎた
過ぎた
の
で
は
、
もう
これ
から
の
てんぼう
展望
は
あけない
開けない
、
わたくし
私
も
そのよう
に
つよく
強く
かんじている
感じている
ところ
でございます
。
Wiktionary
抱
N3
常用
意
embrace
;
hug
;
hold in arms
訓
だ.く
、
いだ.く
、
かか.える
音
ホウ
名
たば
Details
負
N3
3
意
defeat
;
negative
;
-
;
minus
;
bear
;
owe
;
assume a responsibility
訓
ま.ける
、
ま.かす
、
お.う
音
フ
Details
LingakuLingaku