踊りだす【おどりだす】
Frequency rank: 36,082. – 36,518. (for form 踊り出す: 24,165. – 24,319.)
- to begin to dance; to break into a dance
Godan verb with 'su' ending; intransitive verb
Generated: This phrase is used when someone starts dancing spontaneously or as a sudden reaction to a stimulus, often implying excitement or joy.
Generated word frames (experimental)
[Child] breaks into a dance
The children break into a dance to the music
[Person] begins to dance at [Place]
[Person] begins to dance with [Friend]
[Person] begins to dance at [Time]
Generated related terms (experimental)
おどりだす踊りだす【おどりだす】
Refers to the action of beginning to dance, often in an impulsive or joyful manner.
だんすダンス【だんす】
Refers to dance in a general sense, including various styles and forms.
He is learning social dance.
はねる跳ねる【はねる】
Refers to jumping or leaping, often associated with lively movements, similar to dancing.
まう舞う【まう】
Refers to soaring or flapping, often used to describe elegant or artistic dance movements.
りずむリズム【りずむ】
Refers to rhythm, an essential element in dance that influences how one moves.
ぱふぉうまんすパフォーマンス【ぱふぉーまんす】
Refers to a performance, often including dance as part of a broader artistic display.
They put on a wonderful performance.