通ずる | Japanese meaning

通ずる【つうずる】

Frequency rank: 34,521. – 34,899.

Alsoつうずる

Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs); intransitive verb

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)see also 通じる

This meaning of 「通ずる」 refers to a path or route that is open for traffic or communication between different places.

The road connects the villages.

to flow (liquid, current); to pass; to get through to

This usage refers to the flowing of liquid or current, and the ability to pass through or get through a place.

The river water flows under the bridge.

to be understood; to be comprehended

This meaning indicates the ability for something to be understood or comprehended by others.

I hope that my words are understood by you.

to be honored; to be good

This usage refers to being esteemed or respected, and also signifies something that is good or honorable.

He is a respected figure in the local community.

to be well versed in; to be well-informed

This meaning indicates someone who is knowledgeable or well-informed about a particular subject.

She has a well-informed knowledge of history.

to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)

This usage refers to secretive communication or keeping in touch, especially with someone who may be considered an enemy.

Spies need to communicate with the enemy.

to form a liaison; to be intimate

This meaning signifies forming a close relationship or being intimate with someone.

They have an intimate relationship at work.

Example sentences80 results

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

Tatoeba

That means nothing if English speakers don't understand it.

Tatoeba

通ずる【つうずる】

Frequency rank: 34,521. – 34,899.

Alsoつうずる

Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs); intransitive verb

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)see also 通じる

This meaning of 「通ずる」 refers to a path or route that is open for traffic or communication between different places.

The road connects the villages.

to flow (liquid, current); to pass; to get through to

This usage refers to the flowing of liquid or current, and the ability to pass through or get through a place.

The river water flows under the bridge.

to be understood; to be comprehended

This meaning indicates the ability for something to be understood or comprehended by others.

I hope that my words are understood by you.

to be honored; to be good

This usage refers to being esteemed or respected, and also signifies something that is good or honorable.

He is a respected figure in the local community.

to be well versed in; to be well-informed

This meaning indicates someone who is knowledgeable or well-informed about a particular subject.

She has a well-informed knowledge of history.

to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)

This usage refers to secretive communication or keeping in touch, especially with someone who may be considered an enemy.

Spies need to communicate with the enemy.

to form a liaison; to be intimate

This meaning signifies forming a close relationship or being intimate with someone.

They have an intimate relationship at work.

Example sentences80 results

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

Tatoeba

That means nothing if English speakers don't understand it.

Tatoeba

通

N42

意traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.

訓とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う

音ツウ、ツ

名とん、どうし、どおり、みち

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

通ずる【つうずる】

Frequency rank: 34,521. – 34,899.

Alsoつうずる

Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs); intransitive verb

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)see also 通じる

This meaning of 「通ずる」 refers to a path or route that is open for traffic or communication between different places.

The road connects the villages.

to flow (liquid, current); to pass; to get through to

This usage refers to the flowing of liquid or current, and the ability to pass through or get through a place.

The river water flows under the bridge.

to be understood; to be comprehended

This meaning indicates the ability for something to be understood or comprehended by others.

I hope that my words are understood by you.

to be honored; to be good

This usage refers to being esteemed or respected, and also signifies something that is good or honorable.

He is a respected figure in the local community.

to be well versed in; to be well-informed

This meaning indicates someone who is knowledgeable or well-informed about a particular subject.

She has a well-informed knowledge of history.

to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)

This usage refers to secretive communication or keeping in touch, especially with someone who may be considered an enemy.

Spies need to communicate with the enemy.

to form a liaison; to be intimate

This meaning signifies forming a close relationship or being intimate with someone.

They have an intimate relationship at work.

Example sentences80 results

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

Tatoeba

That means nothing if English speakers don't understand it.

Tatoeba

通ずる【つうずる】

Frequency rank: 34,521. – 34,899.

Alsoつうずる

Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs); intransitive verb

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)see also 通じる

This meaning of 「通ずる」 refers to a path or route that is open for traffic or communication between different places.

The road connects the villages.

to flow (liquid, current); to pass; to get through to

This usage refers to the flowing of liquid or current, and the ability to pass through or get through a place.

The river water flows under the bridge.

to be understood; to be comprehended

This meaning indicates the ability for something to be understood or comprehended by others.

I hope that my words are understood by you.

to be honored; to be good

This usage refers to being esteemed or respected, and also signifies something that is good or honorable.

He is a respected figure in the local community.

to be well versed in; to be well-informed

This meaning indicates someone who is knowledgeable or well-informed about a particular subject.

She has a well-informed knowledge of history.

to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)

This usage refers to secretive communication or keeping in touch, especially with someone who may be considered an enemy.

Spies need to communicate with the enemy.

to form a liaison; to be intimate

This meaning signifies forming a close relationship or being intimate with someone.

They have an intimate relationship at work.

Example sentences80 results

There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

Tatoeba

That means nothing if English speakers don't understand it.

Tatoeba

通

N42

意traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.

訓とお.る、とお.り、-とお.り、-どお.り、とお.す、とお.し、-どお.し、かよ.う

音ツウ、ツ

名とん、どうし、どおり、みち

Details