LingakuFrequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 飛び降りる: 4,214. – 4,216.)
- to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
Ichidan verb; intransitive verb
Generated: This phrase is used to describe the action of leaping from a height to a lower surface or area, often indicating a movement that requires bravery or sudden action.
Generated word frames (experimental)
[Person] jumps down from [Place]
He jumps down from the cliff
[Animal] jumps down from [Object]
The cat jumps down from the shelf
[Person] jumps down as [Activity]
She jumps down for skydiving.
[Person] jumps down from [Height]
Generated related terms (experimental)
とびおりる飛び下りる【とびおりる】
To jump down or off from a height; often implies a sudden or reckless action.
He decided to jump off the cliff.
とびおりる飛び降りる【とびおりる】
Similar in meaning, but often implies jumping down in a more casual or less reckless manner.
She jumped off the bus and hurried away.
おりる降りる【おりる】
To get down or descend from a higher place; can refer to various modes of transport or elevation.
じゃんぷジャンプ【じゃんぷ】
The action of jumping; can refer to jumping in general without specifying a height.
とぶ飛ぶ【とぶ】
To fly or leap; a more general term encompassing various forms of jumping or flying.
こうか降下【こうか】
The act of descending or falling; generally used in the context of an organized or intentional descent.
It's fun to descend with a parachute.