Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
馬
耳
東
風
【ばじとうふう】
Also
ばじとうふう
All forms
noun (common) (futsuumeishi)
utter indifference; talking to the wall; praying to deaf ears
yojijukugo
Example sentences
2 results
かれ
彼
は
わたくし
私
の
いう
言う
ことに
は
まったく
ばじとうふう
馬耳東風
だ
。
He turns a deaf ear to me.
Tatoeba
おれ
俺
の
いってる
言ってる
こと
を
なぜ
ばじとうふう
馬耳東風
してる
の
か
よ
。
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
馬耳東風
【ばじとうふう】
せいく
成句
ひと
人
の
いけん
意見
や
ひひょう
批評
など
に
たいして
対して
、
それ
を
きにとめ
気に留め
ず
に
ききながす
聞き流す
こと
の
たとえ
。
それ
は
、
こう
いう
かね
金
と
よく
慾
の
げんし
原始
じゅんすい
純粋
な
けいたい
形態
に
だかれて
、
へいぜん
平然
と
あぐら
アグラ
を
かいて
ひとり
一人
たけのこ
タケノコ
せいかつ
生活
を
している
きぬこ
衣子
だ
から
、
お
ていさい
体裁
みたい
な
ふうりゅう
風流
だんぎ
談義
が
ばじとうふう
馬耳東風
なので
あろう
が
、
ていきち
貞吉
も
ときどき
時々
こにくらしい
小憎らしい
やつ
奴
だ
と
おもったり
思ったり
、
かわいい
可愛い
の
ゝ
やつめ
奴め
と
おもう
思う
こと
も
あった
。
Wiktionary
馬
耳
東
風
【ばじとうふう】
Also
ばじとうふう
All forms
noun (common) (futsuumeishi)
utter indifference; talking to the wall; praying to deaf ears
yojijukugo
Example sentences
2 results
かれ
彼
は
わたくし
私
の
いう
言う
ことに
は
まったく
ばじとうふう
馬耳東風
だ
。
He turns a deaf ear to me.
Tatoeba
おれ
俺
の
いってる
言ってる
こと
を
なぜ
ばじとうふう
馬耳東風
してる
の
か
よ
。
Tatoeba
国語辞典
Japanese definitions
馬耳東風
【ばじとうふう】
せいく
成句
ひと
人
の
いけん
意見
や
ひひょう
批評
など
に
たいして
対して
、
それ
を
きにとめ
気に留め
ず
に
ききながす
聞き流す
こと
の
たとえ
。
それ
は
、
こう
いう
かね
金
と
よく
慾
の
げんし
原始
じゅんすい
純粋
な
けいたい
形態
に
だかれて
、
へいぜん
平然
と
あぐら
アグラ
を
かいて
ひとり
一人
たけのこ
タケノコ
せいかつ
生活
を
している
きぬこ
衣子
だ
から
、
お
ていさい
体裁
みたい
な
ふうりゅう
風流
だんぎ
談義
が
ばじとうふう
馬耳東風
なので
あろう
が
、
ていきち
貞吉
も
ときどき
時々
こにくらしい
小憎らしい
やつ
奴
だ
と
おもったり
思ったり
、
かわいい
可愛い
の
ゝ
やつめ
奴め
と
おもう
思う
こと
も
あった
。
Wiktionary
馬
N3
2
意
horse
訓
うま
、
うま-
、
ま
音
バ
名
た
、
ばん
、
め
、
も
Details
耳
N3
1
意
ear
訓
みみ
音
ジ
名
がみ
Details
東
N5
2
意
east
訓
ひがし
音
トウ
名
あい
、
あがり
、
あずま
、
あづま
、
こち
、
さき
、
しの
、
とお
、
はる
、
ひが
、
もと
Details
風
N4
2
意
wind
;
air
;
style
;
manner
訓
かぜ
、
かざ-
音
フウ
、
フ
名
い
、
え
Details
LingakuLingaku