鬼のかくらん | Japanese meaning

鬼の霍乱【おにのかくらん】

Alsoのかくらん【おにのかくらん】おにのかくらん

expression; noun

person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; the devil getting sunstroke

This expression is used to describe a situation where someone who is generally very healthy and robust suddenly becomes unwell, highlighting the unexpected nature of the illness.

、、。

He is always healthy, but suddenly he fell ill unexpectedly.

Example sentences1 result

、。

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.

Tatoeba

鬼の霍乱【おにのかくらん】

Alsoのかくらん【おにのかくらん】おにのかくらん

expression; noun

person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; the devil getting sunstroke

This expression is used to describe a situation where someone who is generally very healthy and robust suddenly becomes unwell, highlighting the unexpected nature of the illness.

、、。

He is always healthy, but suddenly he fell ill unexpectedly.

Example sentences1 result

、。

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.

Tatoeba

鬼

N1常用

意ghost; devil

訓おに、おに-

音キ

Details

霍

意quick; sudden

訓にわか

音カク

名つる

Details

乱

N26

意riot; war; disorder; disturb

訓みだ.れる、みだ.る、みだ.す、みだ、おさ.める、わた.る

音ラン、ロン

名ら

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

鬼の霍乱【おにのかくらん】

Alsoのかくらん【おにのかくらん】おにのかくらん

expression; noun

person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; the devil getting sunstroke

This expression is used to describe a situation where someone who is generally very healthy and robust suddenly becomes unwell, highlighting the unexpected nature of the illness.

、、。

He is always healthy, but suddenly he fell ill unexpectedly.

Example sentences1 result

、。

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.

Tatoeba

鬼の霍乱【おにのかくらん】

Alsoのかくらん【おにのかくらん】おにのかくらん

expression; noun

person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; the devil getting sunstroke

This expression is used to describe a situation where someone who is generally very healthy and robust suddenly becomes unwell, highlighting the unexpected nature of the illness.