人前 | Japanese meaning | lingaku

人前【ひとまえ】

Frequency rank: 6,471. – 6,478.

noun (common) (futsuumeishi)

presence of other people; (in) public; (in) front of others

Forms

人前【ひとまえ】Frequency rank: 6,471. – 6,478.
人まえ【ひとまえ】
ひとまえ

Wiktionary definitions (experimental)

おおぜい大勢のひと人がいるばしょ場所．.おおぜい大勢のひと人がみている見ているめんぜん面前．.
たいめん体面．.めんぼく面目．.ていさい体裁．.

ひとまえ人前をかざる飾る．.ひとまえ人前をつくろう繕う．.
きごう「そんなにけんちょ顕著なものですかなきごう？きごう」きごう/とわかい若いかりょう下僚はひとまえ人前があるのでうわやく上役のゆうべん雄弁にへきえき辟易している．.きごう（ささき佐々木くに邦きごう「おやどり親鳥ことり子鳥きごう」きごう）

人前【ひとまえ】

Frequency rank: 6,471. – 6,478.

noun (common) (futsuumeishi)

presence of other people; (in) public; (in) front of others

Forms

人前【ひとまえ】Frequency rank: 6,471. – 6,478.
人まえ【ひとまえ】
ひとまえ

Wiktionary definitions (experimental)

おおぜい大勢のひと人がいるばしょ場所．.おおぜい大勢のひと人がみている見ているめんぜん面前．.
たいめん体面．.めんぼく面目．.ていさい体裁．.

ひとまえ人前をかざる飾る．.ひとまえ人前をつくろう繕う．.
きごう「そんなにけんちょ顕著なものですかなきごう？きごう」きごう/とわかい若いかりょう下僚はひとまえ人前があるのでうわやく上役のゆうべん雄弁にへきえき辟易している．.きごう（ささき佐々木くに邦きごう「おやどり親鳥ことり子鳥きごう」きごう）

人

N51

意person

訓ひと、-り、-と

音ジン、ニン

名じ、と、ね、ひこ、ふみ

前

N52

意in front; before

訓まえ、-まえ

音ゼン

名さき、さと、まい

Lingaku

Japanese

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.