Lingaku飾る【かざる】
Frequency rank: 3,563. – 3,565.
- to decorate; to ornament; to adorn
- to display; to exhibit; to put on show; to arrange
- to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover)
- to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
Godan verb with 'ru' ending; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to decorate; to ornament; to adorn
- to display; to exhibit; to put on show; to arrange
- to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover)
- to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
This usage refers to the act of enhancing the appearance of something with decorative items or embellishments.
This meaning involves making something visible or arranging items in a way that showcases them to others.
This usage implies the act of highlighting or celebrating a significant event or item by adding decorative elements or emphasizing it.
This meaning focuses on enhancing one's personal image or behavior to create a certain impression, often in a superficial or exaggerated way.
Generated collocations (experimental)
かざりつけ飾り付けをするto decorate (a space)いえ家をかざる飾るto decorate the houseかざりもの飾り物ornament; ornamentationかべ壁をかざる飾るto decorate the wallくりすますクリスマスをかざる飾るto decorate for Christmasはな花をかざる飾るto arrange flowersまつり祭りをかざる飾るto adorn the festivalかざりだな飾り棚display shelfじこ自己をかざる飾るto embellish oneselfかざられた飾られたてえぶるテーブルdecorated tableはなやか華やかにかざる飾るto dress up extravagantlyかざりつけ飾りつけをするto adorn; to beautifyおくりもの贈り物をかざる飾るto display a giftそと外をかざる飾るto decorate outsideとくべつ特別なひ日にかざる飾るto decorate on special days
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
44 results
The shopping arcade was covered with lots of paper decorations.
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
The street was flagged to welcome the president.
I like to decorate my apartment to suit my taste.
My wife showed excellent taste in decorating the room.
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.