とき | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

とき

Frequency rank: 198.

noun (common) (futsuumeishi)

regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen

Forms

ときFrequency rank: 198.

Generated definitions (experimental)

regular (stops at every station)

This meaning refers to a type of train service that does not skip any stations along its route, providing frequent stops to allow passengers to board and alight at various locations.

このしんかんせん新幹線はまい毎えきにとまります駅に止まります。

This Shinkansen stops at every station.

かれ彼はすべてのえき駅でおりる降りるため、このれっしゃ列車をえらびました選びました。

He chose this train to get off at all the stations.

Generated collocations (experimental)

ときはしんかんせん新幹線the Joetsu Shinkansen (regular service)ときのれっしゃ列車the train of the timeときにat timesときのながれ流れthe flow of timeときのきおく記憶memories of the timeていきてき定期的なときregular timingときのためにfor the sake of the timeときがくる来るthe time will comeときがたつ経つtime passesじだい時代のときthe times of the era

Example sentences

1461 results

1. だれか誰かがなくなった亡くなったときはかなしい悲しいものだよ。

It's a pity when somebody dies.

2. あのくも蜘蛛がだいきらい大嫌い。いつもそこにいてわたくし私がそうじ掃除するときいらいらさせるの。

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

3. わたくし私がはなしている話しているときはわたくし私をみて見てきごう！

Look at me when I talk to you!

4. からだ体がふれられた触れられたときはだ肌のかんかく感覚きかん器官はのう脳にしんごう信号をおくり送り、えんどるふぃんエンドルフィンのようなかがくぶっしつ化学物質がほうしゅつ放出される。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

5. さいきん最近ねてる寝てるときにこむらがえりをおこします起こします。

Recently I get leg cramps when I sleep.

6. へんずつう偏頭痛がおこったときにたいしょ対処するだけではなく、ふだん普段のせいかつ生活のなかで、へんずつう偏頭痛をなるべくふせいで防いでいくのもだいじ大事なことです。

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.

7. しょうがっこう小学校のときから、さんせい酸性・あるかりせいアルカリ性というせいしつ性質をりとますしリトマス紙でしらべたり調べたりしてきていますね。

Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.

8. りとますしリトマス紙でようえき溶液のえきせい液性きごう（さんせい酸性、ちゅうせい中性、えんきせい塩基性きごう）をしらべる調べるときは、りとますしリトマス紙をすべてようえき溶液にひたす浸すのではなく、かみ紙のせんたん先端のぶぶん部分だけをひたします浸します。

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

9. にわとりニワトリのあかく赤くりっぱ立派なとさかトサカはせいべつ性別やしゅるい種類をみわける見分けるときにやくだっている役立っているとかんがえられている考えられている。

The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.

10. じょうしょう上昇しすぎているとみられるときは、しゅよう主要こく国のちゅうおうぎんこう中央銀行がきょうりょく協力してかいにゅう介入にあたります当たります。

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

11. ひょんなことからほんとうのことがわかったんだ、ほとんどてをひき手を引きかけたときに。

I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.

12. なとうＮＡＴＯはそのときにぼすにあボスニアのせるびあじんセルビア人のきち基地などをくうばく空爆した。

At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.

13. わたくし私はじゅうよんさい１４歳のときに、ちち父をくもまくかしゅっけつくも膜下出血でなくした亡くした。

I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.

14. このときじょせつしゃ除雪車はたしかに確かにわたしたち私たちのえいゆう英雄でした。

At that time the snow plow was certainly our hero.

15. がくしょく学食にあきた飽きたときは、べるふぁベルファでかう買うもよし、ふぁみれすファミレスでたべる食べるもよし。

When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

16. みらいしんこうけい未来進行形は、みらい未来のじてん時点でしんこうちゅう進行中のどうさ動作やできごと出来事をひょうげん表現するときにもちいられます用いられますが、れいぶん例文はしんこうちゅう進行中のどうさ動作とはかんがえられません考えられません。

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.

17. あのあゆみ亜弓ってこ子、まだじゅうさんさい１３歳だけどいつつ５つのときからこやく子役としてえいが映画やぶたい舞台にしゅつえん出演。

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.

18. りゅうがく留学ちゅう中にうつ鬱になったときはどうすればきごう？

What should I do if I become depressed while studying abroad?

19. れいぶん例文はかこしんこうけい過去進行形のぶん文です。みなさん皆さんはしんこうけい進行形をがくしゅう学習するとき、どのようにおそわりました教わりましたかきごう？

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?

20. つらいとき、かなしい哀しいときはひと人のためになんか何かしてみましょう。

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.