英雄 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

英雄【えいゆう】

Frequency rank: 1,459. – 1,460.

noun (common) (futsuumeishi)

hero; heroine; great person
Eroica Symphony (Beethoven, 1804)
Heroic Polonaise (Chopin)abbreviation

Forms

英雄【えいゆう】Frequency rank: 1,459. – 1,460.
えいゆう

Generated definitions (experimental)

hero; heroine; great person

This meaning refers to a person admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities. It can be used to describe both fictional characters and real-life individuals who have made significant contributions or displayed bravery.

かれ彼はせんそう戦争でいのちをかけて命をかけてくに国をまもった守ったえいゆう英雄です。

He is a hero who risked his life to protect the country during the war.

かのじょ彼女はこどもたち子供たちをすくった救ったことでしん真のえいゆう英雄としてしょうさん称賛されています。

She is praised as a true heroine for saving the children.

Eroica Symphony (Beethoven, 1804)

This refers to a specific symphonic work by Ludwig van Beethoven, which was originally dedicated to Napoleon Bonaparte before being revised to reflect Beethoven’s disillusionment with him. The symphony is known for its innovative structure and emotional depth.

べえとうゔぇんベートーヴェンのきごう「えろいかエロイカこうきょうきょく交響曲きごう」はかれ彼のもっとも最もかくしんてき革新的なさくひん作品のひとつ一つです。

Beethoven's "Eroica Symphony" is one of his most innovative works.

きごう「えろいかエロイカこうきょうきょく交響曲きごう」をえんそう演奏するおうけすとらオーケストラは、かんきゃく観客をみりょう魅了します。

The orchestra performing the "Eroica Symphony" captivates the audience.

Heroic Polonaise (Chopin)

This refers to a specific musical composition by Frédéric Chopin that embodies a heroic spirit, often associated with Polish nationalism. It is characterized by its lively tempo and strong rhythms.

しょぱんショパンのきごう「えいゆう英雄ぽろねえずポロネーズきごう」は、ひじょうに非常にかんじょうてき感情的でちからづよい力強いさくひん作品です。

Chopin's "Heroic Polonaise" is a very emotional and powerful piece.

きごう「えいゆう英雄ぽろねえずポロネーズきごう」をえんそう演奏することは、ぴあにすとピアニストにとっておおきな大きなちょうせん挑戦です。

Performing the "Heroic Polonaise" is a great challenge for pianists.

Generated collocations (experimental)

えいゆう英雄になるto become a heroえいゆう英雄をたたえる讃えるto praise a heroえいゆうてき英雄的なこうどう行動heroic actionえいゆう英雄のものがたり物語story of a heroえいゆう英雄とよばれる呼ばれるto be called a heroえいゆう英雄のようにlike a heroえいゆう英雄をすくう救うto save a hero

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

すぐれた優れたさいち才知とつよいちから強い力をもち持ち、ひとびと人々からすうはい崇拝されるだんせい男性．.ときにじょせい女性もふくむ含む．.

じんめい人名

にほんじん日本人のだんせい男性めい名のひとつ．.

Example sentences

38 results

1. このときじょせつしゃ除雪車はたしかに確かにわたしたち私たちのえいゆう英雄でした。

At that time the snow plow was certainly our hero.

2. ゆうかん勇敢なひとびと人々のえいゆうてき英雄的こうい行為をよんで読んで、そんけい尊敬としょうさん賞賛のきもち気持ちをいだかない抱かないひと人があろうか。

Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?

3. かれら彼らはかれ彼をこくみんてき国民的えいゆう英雄とかんがえた考えた。

They regarded him as a national hero.

4. かれら彼らはかれ彼をえいゆう英雄としてすうはい崇拝した。

They worshipped him as a hero.

5. かれら彼らはそのえいゆう英雄のどうぞう銅像をたてた建てた。

They set up a bronze statue of the hero.

6. かれ彼はだいにじたいせん第２次大戦であふりかアフリカさくせん作戦のえいゆう英雄だった。

He was a hero of the African campaign in World War II.

7. かれ彼はしんりゃくしゃ侵略者からくに国をまもった守ったのでえいゆう英雄としてあつかわれている扱われている。

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.

8. かれ彼はこくみんてき国民的えいゆう英雄とよくいわれる良く言われる。

He is often referred to as a national hero.

9. かれ彼はえいゆう英雄のつもりだ。

He believes that he is a hero.

10. かれ彼はえいゆう英雄とかんがえられていた考えられていた。

He was regarded as a hero.

11. かれ彼はえいゆう英雄だったが、いばってなかった威張ってなかった。

Hero as he was, he was not boastful.

12. かれ彼はしばしばこくみんてき国民的えいゆう英雄としてとりあげられています。

He is often referred to as a national hero.

13. かれ彼のせいしつ性質にはいくぶんえいゆう英雄らしいきしつ気質があった。

He had something of the hero in his nature.

14. おおく多くのへいし兵士たち達がえいゆうてき英雄的なせんし戦死をした。

Many soldiers died a hero's death.

15. ぜんこくみん全国民がえいゆう英雄のし死をかなしんだ悲しんだ。

The whole nation mourned the hero's death.

16. ひとびと人々はみなかれ彼のえいゆうてき英雄的こうい行為をたたえた。

Everybody praised his heroism.

17. ひとびと人々はそのえいゆう英雄にしょうさん称賛のことば言葉をあびさせた浴びさせた。

People showered words of praise on the hero.

18. しょうり勝利はかれら彼らをえいゆう英雄にした。

The victory made him a hero.

19. じゅうしゃ従者にとってはだれ誰もえいゆう英雄ではない。

No man is a hero to his valet.

20. わたくし私はながしま長嶋しげお茂雄をのぞいては除いてはだれ誰もこくみんてき国民的えいゆう英雄とかんがえる考えることはできない。

I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.

英雄【えいゆう】

Frequency rank: 1,459. – 1,460.

noun (common) (futsuumeishi)

hero; heroine; great person
Eroica Symphony (Beethoven, 1804)
Heroic Polonaise (Chopin)abbreviation

Forms

英雄【えいゆう】Frequency rank: 1,459. – 1,460.
えいゆう

Generated definitions (experimental)

hero; heroine; great person

This meaning refers to a person admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities. It can be used to describe both fictional characters and real-life individuals who have made significant contributions or displayed bravery.

かれ彼はせんそう戦争でいのちをかけて命をかけてくに国をまもった守ったえいゆう英雄です。

He is a hero who risked his life to protect the country during the war.

かのじょ彼女はこどもたち子供たちをすくった救ったことでしん真のえいゆう英雄としてしょうさん称賛されています。

She is praised as a true heroine for saving the children.

Eroica Symphony (Beethoven, 1804)

This refers to a specific symphonic work by Ludwig van Beethoven, which was originally dedicated to Napoleon Bonaparte before being revised to reflect Beethoven’s disillusionment with him. The symphony is known for its innovative structure and emotional depth.

べえとうゔぇんベートーヴェンのきごう「えろいかエロイカこうきょうきょく交響曲きごう」はかれ彼のもっとも最もかくしんてき革新的なさくひん作品のひとつ一つです。

Beethoven's "Eroica Symphony" is one of his most innovative works.

きごう「えろいかエロイカこうきょうきょく交響曲きごう」をえんそう演奏するおうけすとらオーケストラは、かんきゃく観客をみりょう魅了します。

The orchestra performing the "Eroica Symphony" captivates the audience.

Heroic Polonaise (Chopin)

This refers to a specific musical composition by Frédéric Chopin that embodies a heroic spirit, often associated with Polish nationalism. It is characterized by its lively tempo and strong rhythms.

しょぱんショパンのきごう「えいゆう英雄ぽろねえずポロネーズきごう」は、ひじょうに非常にかんじょうてき感情的でちからづよい力強いさくひん作品です。

Chopin's "Heroic Polonaise" is a very emotional and powerful piece.

きごう「えいゆう英雄ぽろねえずポロネーズきごう」をえんそう演奏することは、ぴあにすとピアニストにとっておおきな大きなちょうせん挑戦です。

Performing the "Heroic Polonaise" is a great challenge for pianists.

Generated collocations (experimental)

えいゆう英雄になるto become a heroえいゆう英雄をたたえる讃えるto praise a heroえいゆうてき英雄的なこうどう行動heroic actionえいゆう英雄のものがたり物語story of a heroえいゆう英雄とよばれる呼ばれるto be called a heroえいゆう英雄のようにlike a heroえいゆう英雄をすくう救うto save a hero

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

すぐれた優れたさいち才知とつよいちから強い力をもち持ち、ひとびと人々からすうはい崇拝されるだんせい男性．.ときにじょせい女性もふくむ含む．.

じんめい人名

にほんじん日本人のだんせい男性めい名のひとつ．.

Example sentences

38 results

1. このときじょせつしゃ除雪車はたしかに確かにわたしたち私たちのえいゆう英雄でした。

At that time the snow plow was certainly our hero.

2. ゆうかん勇敢なひとびと人々のえいゆうてき英雄的こうい行為をよんで読んで、そんけい尊敬としょうさん賞賛のきもち気持ちをいだかない抱かないひと人があろうか。

Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?

3. かれら彼らはかれ彼をこくみんてき国民的えいゆう英雄とかんがえた考えた。

They regarded him as a national hero.

4. かれら彼らはかれ彼をえいゆう英雄としてすうはい崇拝した。

They worshipped him as a hero.

5. かれら彼らはそのえいゆう英雄のどうぞう銅像をたてた建てた。

They set up a bronze statue of the hero.

6. かれ彼はだいにじたいせん第２次大戦であふりかアフリカさくせん作戦のえいゆう英雄だった。

He was a hero of the African campaign in World War II.

7. かれ彼はしんりゃくしゃ侵略者からくに国をまもった守ったのでえいゆう英雄としてあつかわれている扱われている。

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.

8. かれ彼はこくみんてき国民的えいゆう英雄とよくいわれる良く言われる。

He is often referred to as a national hero.

9. かれ彼はえいゆう英雄のつもりだ。

He believes that he is a hero.

10. かれ彼はえいゆう英雄とかんがえられていた考えられていた。

He was regarded as a hero.

11. かれ彼はえいゆう英雄だったが、いばってなかった威張ってなかった。

Hero as he was, he was not boastful.

12. かれ彼はしばしばこくみんてき国民的えいゆう英雄としてとりあげられています。

He is often referred to as a national hero.

13. かれ彼のせいしつ性質にはいくぶんえいゆう英雄らしいきしつ気質があった。

He had something of the hero in his nature.

14. おおく多くのへいし兵士たち達がえいゆうてき英雄的なせんし戦死をした。

Many soldiers died a hero's death.

15. ぜんこくみん全国民がえいゆう英雄のし死をかなしんだ悲しんだ。

The whole nation mourned the hero's death.

16. ひとびと人々はみなかれ彼のえいゆうてき英雄的こうい行為をたたえた。

Everybody praised his heroism.

17. ひとびと人々はそのえいゆう英雄にしょうさん称賛のことば言葉をあびさせた浴びさせた。

People showered words of praise on the hero.

18. しょうり勝利はかれら彼らをえいゆう英雄にした。

The victory made him a hero.

19. じゅうしゃ従者にとってはだれ誰もえいゆう英雄ではない。

No man is a hero to his valet.

20. わたくし私はながしま長嶋しげお茂雄をのぞいては除いてはだれ誰もこくみんてき国民的えいゆう英雄とかんがえる考えることはできない。

I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.

英

N44

意England; English; hero; outstanding; calyx

訓はなぶさ

音エイ

名あ、あい、え、すぐる、はな、ひ、ひで、よし、ら

雄

N1常用

意masculine; male; hero; leader; superiority; excellence

訓お-、おす、おん

音ユウ

名かつ、たけ、つよし、ゆ、よう