考える【かんがえる】
Frequency rank: 82.
- to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
- to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
- to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
- to intend (to do); to think of (doing); to plan
- to predict; to anticipate; to expect; to imagine
- to come up with; to think up; to contrive; to devise
- to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
Ichidan verb; transitive verb
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person] thinks of [Idea]
[Person] thinks about [Problem]
[Person] considers [Options]
[Person] thinks about [Future]
[Person] thinks about [Plan]
[Person] takes [Situation] into consideration
[Person] thinks over [Options]
Generated definitions (experimental)
- to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
- to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
- to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
- to intend (to do); to think of (doing); to plan
- to predict; to anticipate; to expect; to imagine
- to come up with; to think up; to contrive; to devise
- to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
This usage refers to the action of thinking deeply about something or someone, and considering various aspects or implications.
This usage is about taking something into account or considering it while making a decision or judgment.
This meaning pertains to one's beliefs, opinions, or suspicions about something.
This meaning is used when expressing one's intentions or plans to do something.
This usage involves foreseeing or imagining a future event or outcome.
This meaning refers to the act of creating or inventing something.
She came up with a fantastic idea.
This usage is about perceiving or regarding something in a particular way.
Generated collocations (experimental)
かんがえる考えるをするto think aboutふかく深くかんがえる考えるto think deeplyよくかんがえる考えるto think carefullyかんがえをまとめる考えをまとめるto organize one's thoughtsかんがえをめぐらせる考えを巡らせるto ponder over ideasかんがえ考えかた方way of thinkingかんがえちがい考え違いmisunderstandingかんがえ考えがあるto have an ideaかんがえる考えるじかん時間time to thinkこうりょにいれる考慮に入れるto take into considerationかんがえなおす考え直すto reconsiderかんがえ考えをだす出すto come up with an ideaみらい未来をかんがえる考えるto think about the futureあたらしい新しいあいであアイデアをかんがえる考えるto think of new ideasけつろん結論をかんがえる考えるto reach a conclusion
Generated related terms (experimental)
かんがえる考える【かんがえる】
To think (about, of); to ponder or reflect on something.
おもう思う【おもう】
To think, feel, or believe; a more personal or emotional reflection.
To plan or devise; to organize thoughts for future actions.
To judge or evaluate; to form an opinion or conclusion.
To create or conceive something new; to invent or design.
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
1206 results
Their communication may be much more complex than we thought.
I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.
I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
Thinking about those sorts of things, I watched "Duck Soup" again.
The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
I tried thinking about why it was that I didn't trust him.
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.