lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
コミュニケーション
noun (common) (futsuumeishi)
communication
Other forms
コミュニケイション
コミニュケーション
コミニケーション
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
でんたつ
伝達
.
.
れんらく
連絡
.
.
いし
意思
でんたつ
伝達
.
.
Wiktionary
Example sentences
27 results
1.
かれら
彼ら
の
の
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
は
は
われわれ
我々
が
が
かんがえて
考えて
きた
きた
もの
もの
より
より
はるかに
はるかに
ふくざつ
複雑
か
か
も
も
しれません
しれません
。
。
Their communication may be much more complex than we thought.
Tatoeba
2.
せかい
世界
を
を
かえる
変える
の
の
は
は
じょうほう
情報
で
で
は
は
なく
なく
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
だ
だ
。
。
What changes the world is communication, not information.
Tatoeba
3.
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
なし
なし
に
に
しんてん
進展
は
は
ありえない
あり得ない
。
。
There cannot be progress without communication.
Tatoeba
4.
せいひん
製品
や
や
さあびす
サービス
を
を
せかいしじょう
世界市場
に
に
はんばい
販売
しようとする
しようとする
きぎょう
企業
に
に
とって
とって
は
は
ふくすう
複数
がいこくご
外国語
に
に
よる
よる
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
のうはう
ノウハウ
が
が
ひっす
必須
である
である
。
。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
Tatoeba
5.
もんだい
問題
の
の
げんいん
原因
は
は
ぶしょ
部署
かん
間
の
の
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
けつじょ
欠如
に
に
ある
ある
。
。
The root of the problem is a lack of communication between departments.
Tatoeba
6.
ちょうきょうし
調教師
と
と
いるか
イルカ
は
は
おたがいに
お互いに
わたしたち
私たち
が
が
よそう
予想
した
した
より
より
はるかに
はるかに
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
を
を
じょうず
上手
に
に
を
を
した
した
。
。
The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
Tatoeba
7.
みぶり
身振り
も
も
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
もうひとつ
もう一つ
の
の
ほうほう
方法
である
である
。
。
Gesture is another way of communication.
Tatoeba
8.
わかもの
若者
と
と
ろうじん
老人
の
の
あいだ
間
に
に
は
は
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
けつじょ
欠如
が
が
ある
ある
。
。
There is a lack of communication between the young and the old.
Tatoeba
9.
げんご
言語
の
の
おかげ
おかげ
で
で
たにん
他人
と
と
の
の
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
が
が
とれる
とれる
。
。
Languages enable us to communicate with other people.
Tatoeba
10.
われわれ
我々
は
は
たがいに
互いに
こみゅにけえしょんをとる
コミュニケーションをとる
ひつよう
必要
が
が
ある
ある
。
。
We need to communicate with each other.
Tatoeba
11.
われわれ
我々
は
は
おたがいに
お互いに
こみゅにけえしょんをとる
コミュニケーションをとる
ひつよう
必要
が
が
ある
ある
。
。
We need to communicate with each other.
Tatoeba
12.
われわれ
我々
は
は
おたがいに
お互いに
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
する
する
の
の
に
に
、
、
ことば
言葉
だけ
だけ
でなく
でなく
じぇすちゃあ
ジェスチャー
も
も
つかう
使う
。
。
We use gestures as well as words to communicate with others.
Tatoeba
13.
われわれ
我々
は
は
いろいろ
いろいろ
な
な
ほうほう
方法
で
で
おたがいに
お互いに
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
する
する
。
。
We can communicate with each other in many ways.
Tatoeba
14.
いぶんかかん
異文化間
の
の
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
は
は
とても
とても
むずかしいです
むずかしいです
。
。
It's very difficult to communicate with people from other cultures.
Tatoeba
15.
また
また
、
、
これら
これら
の
の
くに
国
いがい
以外
で
で
も
も
、
、
えいご
英語
は
は
、
、
こくさいてき
国際的
な
な
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
しゅだん
手段
と
と
して
して
、
、
たぶん
たぶん
ほか
他
の
の
どの
どの
げんご
言語
より
より
も
も
ひろく
広く
もちいられている
用いられている
でしょう
でしょう
。
。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
Tatoeba
16.
ごりら
ゴリラ
は
は
はなす
話す
の
の
に
に
くちびる
唇
や
や
した
舌
を
を
つかう
使う
ことができ
ことができ
ない
ない
が
が
、
、
べつ
別
の
の
ほうほう
方法
で
で
ひとびと
人々
と
と
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
が
が
できる
できる
の
の
である
である
。
。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
Tatoeba
17.
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
ほうほう
方法
が
が
たしゅ
多種
に
に
わたって
わたって
ぞうか
増加
する
する
いっぽう
一方
で
で
にんげんかんけい
人間関係
が
が
きはく
希薄
な
な
ものになり
ものになり
つつ
つつ
ある
ある
。
。
まさに
まさに
ほんまつてんとう
本末転倒
だ
だ
。
。
As all kinds of communication methods are proliferating, human relationships are weakening. This is a perfect example of mistaking means for ends.
Tatoeba
18.
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
と
と
いう
言う
ご
語
は
は
どういう
どういう
いみ
意味
であろう
であろう
か
か
。
。
What do you mean by communication?
Tatoeba
19.
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
が
が
はたん
破綻
する
する
。
。
Tatoeba
20.
ことば
言葉
は
は
こみゅにけえしょん
コミュニケーション
の
の
ひとつ
ひとつ
の
の
しゅだん
手段
である
である
。
。
Language is a means of communication.
Tatoeba
Load more