色々【いろいろ】
Frequency rank: 492.
- various; all sorts of; variety ofword usually written using kana alone
- various colors (colours)archaism
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'; adverb (fukushi); adverb taking the 'to' particle; noun (common) (futsuumeishi)
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- various; all sorts of; variety of
- various colors (colours)
This meaning is used to describe a diverse range of items or options, indicating a mix or assortment.
This usage specifically refers to different shades or hues, typically in a visual context, suggesting a spectrum.
Generated collocations (experimental)
いろいろ色々なしゅるい種類various kindsいろいろ色々ないけん意見various opinionsいろいろ色々なひと人various peopleいろいろ色々なけいけん経験various experiencesいろいろ色々なくに国various countriesいろいろ色々なこと事various mattersいろいろ色々なせんたくし選択肢various optionsいろいろ色々とかんがえる考えるto think about various thingsいろいろ色々なしゅみ趣味various hobbiesいろいろ色々なほうほう方法various methodsいろいろ色々としる知るto learn about various things
Wiktionary definitions (experimental)
- しゅるい種類がたくさんあるさま様..
- なん何らかのいと意図によりちょくせつ直接のげんきゅう言及をさけたり避けたり、ひていてき否定的なないよう内容をあんじ暗示したりするときにもちいる用いることがある..
- きごう「それでね、せいと生徒はきみ君のきた来たのをたいへん大変かんげい歓迎しているんだが、そこにはいろいろなじじょう事情があってね..きみ君もはら腹のたつ立つこと事もあるだろうが、ここががまん我慢だとおもって思って、しん辛ぼう防してくれたまえ..けっして決してきみ君のためにならないようなこと事はしないからきごう」きごう/きごう「いろいろのじじょう事情た、どんなじじょう事情ですきごう」きごう/きごう「それがすこし少しこみいってる込み入ってるんだが、まあだんだんわかります分りますよ..ぼく僕がはなさないで話さないでもしぜん自然とわかって分ってくる来るです、ねよしかわ吉川くん君きごう」きごう(なつめ夏目そうせき漱石きごう『ぼっちゃん坊っちゃんきごう』きごう)
- さまざま..あれこれ..
Example sentences
244 results
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
Besides lending books, libraries offer various other services.
Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.