LingakuFrequency rank: 714.
- plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- plans; arrangement; schedule
- expectation
- estimate
This meaning refers to a set of arrangements or a timetable that has been established in advance. It is often used in contexts where individuals are discussing their organized tasks or events.
I am making plans for the trip.
In this context, it refers to what one anticipates or looks forward to in the future. It captures the nuances of hopes regarding outcomes.
This usage indicates a calculated approximation or judgment regarding time, costs, or outcomes. It is often employed in context of forecasting and providing a rough idea based on available data.
Generated collocations (experimental)
よてい予定をたてる立てるto make plansよてい予定をへんこう変更するto change plansよてい予定をかくにん確認するto confirm plansおおよそのよてい予定rough estimateよていとおり予定通りas scheduledよてい予定かんり管理schedule managementよていひょう予定表schedule (or planner)りょこう旅行のよてい予定travel plansこんご今後のよてい予定future plansよてい予定がつまっている詰まっているto have a packed scheduleよてい予定があるto have plansよていがい予定外unexpected situationへんこう変更よてい予定change schedule
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
366 results
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
11. きごう「おかしいよね。よてい予定ではいまごろ今頃みんなゆうふぉうＵＦＯをもくげき目撃して、いちがん一丸となってけんきゅう研究してるはずだったんだけどさきごう」きごう「もくげき目撃からしてありえねえアリエネーきごう」
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
They had to change their schedule because the train arrived late.
The French president is to visit Japan next month.
The French president is to visit Japan next month.