過つ | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

過つ【あやまつ】

Frequency rank: 16,866. – 16,938. (for form 誤つ: 11,091. – 11,112.)

Godan verb with 'tsu' ending; intransitive verb

to err

Forms

過つ【あやまつ】Frequency rank: 16,866. – 16,938.
誤つ【あやまつ】Frequency rank: 11,091. – 11,112.
あやまつ

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

なんか何かをおこなう行うことにしっぱい失敗する．.ねらいをはずす外す．.

かれ彼はたくみ巧みに、あやまた過たずうま馬よりうま馬にとびうつり飛び移り、とび飛びかへりつつつゝ驅けていく行く．.きごう（どい土井ばんすい晩翠

きごう（じんめい人命やけんこう健康などをきごう）そこなう損なう．.

にんげん人間が、ある或るばあい場合じこ自己のてんぶん天分によってかえって却ってみ身をあやまつ過つことがあるように、いちこく一国にしても、あるとき或る時には、そのぜ是とすべきでんとうてき伝統的しゅうぞく習俗によって、かえって却ってしんじつ真実なにんげんてき人間的せいかつ生活にはたん破綻をしょうぜ生ぜしめることがおおく多くあります．.きごう（みやもと宮本ゆりこ百合子

Example sentences

2 results

1. あやまつ過つはひと人、ゆるす許すはかみ神。

To err is human, to forgive divine.

2. あやまつ過つはひと人のせい性、ゆるす許すはかみ神のこころ心

過つ【あやまつ】

Frequency rank: 16,866. – 16,938. (for form 誤つ: 11,091. – 11,112.)

Godan verb with 'tsu' ending; intransitive verb

to err

Forms

過つ【あやまつ】Frequency rank: 16,866. – 16,938.
誤つ【あやまつ】Frequency rank: 11,091. – 11,112.
あやまつ

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

なんか何かをおこなう行うことにしっぱい失敗する．.ねらいをはずす外す．.

かれ彼はたくみ巧みに、あやまた過たずうま馬よりうま馬にとびうつり飛び移り、とび飛びかへりつつつゝ驅けていく行く．.きごう（どい土井ばんすい晩翠

きごう（じんめい人命やけんこう健康などをきごう）そこなう損なう．.

にんげん人間が、ある或るばあい場合じこ自己のてんぶん天分によってかえって却ってみ身をあやまつ過つことがあるように、いちこく一国にしても、あるとき或る時には、そのぜ是とすべきでんとうてき伝統的しゅうぞく習俗によって、かえって却ってしんじつ真実なにんげんてき人間的せいかつ生活にはたん破綻をしょうぜ生ぜしめることがおおく多くあります．.きごう（みやもと宮本ゆりこ百合子

Example sentences

2 results

1. あやまつ過つはひと人、ゆるす許すはかみ神。

To err is human, to forgive divine.

2. あやまつ過つはひと人のせい性、ゆるす許すはかみ神のこころ心

過

N35

意overdo; exceed; go beyond; error

訓す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる

音カ

誤

N36

意mistake; err; do wrong; mislead

訓あやま.る、-あやま.る

音ゴ