Frequency rank: 934.
- perhaps; probably
- generous; many; much; great
adverb (fukushi)
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
Forms
Generated definitions (experimental)
- perhaps; probably
- generous; many; much; great
Used to express uncertainty or likelihood of something happening.
Used to describe a large quantity or degree of something.
Generated collocations (experimental)
たぶん多分そうだとおもう思うI think that's probably trueたぶん多分いく行くI will probably goたぶん多分あす明日probably tomorrowたぶん多分かれ彼はくる来るHe will probably comeたぶん多分これがただしい正しいThis is probably correctたぶん多分やるべきことsomething that should probably be doneたぶん多分それはむずかしい難しいThat is probably difficultたぶん多分いいあいであアイデアprobably a good ideaたぶん多分かのじょ彼女はしっている知っているShe probably knowsたぶん多分よそういじょう予想以上だIt may be greater than expected
Wiktionary definitions (experimental)
- だんげん断言できないがそうなるみこみ見込みがおおきい大きいとわしゃ話者がすいりょう推量するようす様子..おそらく..
- りょう量がおおい多いこと..ひりつ比率がおおきい大きいこと..
- そうてい装幀しゃ者、いんさつこう印刷工、しゅっぱん出版しょし書肆にひとをえれば人を得れば、ひっし必しもつうじょう通常のそうてい装幀ひ費いじょう以上にたぶん多分のかねをつかい金を使はずとも、げんざい現在おこなは行はれているゐるそうてい装幀よりもずつとうつくしい美しいそうてい装幀ができる出来るはず筈です..きごう(あくたがわ芥川りゅうのすけ龍之介きごう「そうてい装幀について就いてのわたくし私のいけん意見きごう」きごう)
- かなりのていど程度であること..
- だいぶぶん大部分..だいたすう大多数のひと人やもの物..
Example sentences
242 results
I'd like to help, but I think I'd just get in your way.
3. きごう「ああ、これがぐそく愚息のたかしタカシねきごう」きごう「え、は・はい。きごう〈こ故きごう〉たかしタカシくん君ですねきごう!きごう」きごう「ふうフーちゃんまだしんでない死んでないよきごう!たぶんきごう」
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably."
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
She will probably refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
Probably she tried to set you against her friends.
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
He's an Englishman, and, I guess, has known better days.