lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
大
部
分
【だいぶぶん】
noun (common) (futsuumeishi)
most part; greater part; majority
antonym:
小部分
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
・
・
ふくし
副詞
ほぼ
ほぼ
ぜんぶ
全部
.
.
おおく
多く
の
の
ぶぶん
部分
.
.
Wiktionary
Example sentences
69 results
1.
ろうどうりょく
労働力
の
の
よんれい
40
ぱあせんと
パーセント
は
は
ほわいとからあ
ホワイトカラー
ろうどうしゃ
労働者
であり
であり
、
、
その
その
だいぶぶん
大部分
は
は
、
、
たいくつ
退屈
で
で
ばかばかしい
ばかばかしい
でっちあげ
デッチアゲ
しごと
仕事
を
を
している
している
。
。
Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
Tatoeba
2.
れんが
煉瓦
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
ねんど
粘土
から
から
なっている
なっている
。
。
Bricks consist mostly of clay.
Tatoeba
3.
ほん
本
が
が
かれ
彼
の
の
へや
部屋
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
しめている
占めている
。
。
Books occupy most of his room.
Tatoeba
4.
ぼうかんしゃ
傍観者
に
に
は
は
げえむ
ゲーム
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
みえる
みえる
。
。
Onlookers see most of the game.
Tatoeba
5.
ゆたか
豊か
な
な
しゃかい
社会
で
で
は
は
、
、
だいぶぶん
大部分
の
の
ひとびと
人々
が
が
たかい
高い
せいかつすいじゅん
生活水準
を
を
いじ
維持
している
している
。
。
In an affluent society most people have a high standard of living.
Tatoeba
6.
ひょうめんじょう
表面上
、
、
ほんしょ
本書
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
いちれん
一連
の
の
じれい
事例
の
の
へんせん
変遷
を
を
きろく
記録
したもの
したもの
である
である
。
。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
は
は
ほんに
本に
しゅうにゅう
収入
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
ついやす
費やす
。
。
She spends most of her income on books.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
ふくそう
服装
に
に
だいぶぶん
大部分
の
の
おかね
お金
を
を
つかう
使う
。
。
She spends most of her money on her dresses.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
しゅうにゅう
収入
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
しょくひ
食費
に
に
つかう
使う
。
。
She spends a major part of her income on food.
Tatoeba
10.
かれら
彼ら
は
は
だいぶぶん
大部分
が
が
わかもの
若者
だった
だった
。
。
They were for the most part young people.
Tatoeba
11.
かれら
彼ら
は
は
だいぶぶん
大部分
が
が
わかもの
若者
であった
であった
。
。
They were for the most part young people.
Tatoeba
12.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
だいがくせい
大学生
だった
だった
。
。
They were, for the most part, college students.
Tatoeba
13.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
じょせい
女性
だった
だった
。
。
They were mostly women.
Tatoeba
14.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
こうこうせい
高校生
だった
だった
。
。
They were for the most part high school students.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
ゆうしょく
夕食
まえに
前に
しごと
仕事
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
おえた
終えた
。
。
He finished the bulk of his work before dinner.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
はえぬき
生え抜き
の
の
がいこうかん
外交官
と
と
して
して
いっしょう
一生
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
おくって
送って
きた
きた
。
。
He has spent most of his time as a career diplomat.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
じゅうぎょういん
従業員
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
かいこ
解雇
した
した
。
。
He dismissed most of his men.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
じぶん
自分
の
の
けってん
欠点
の
の
だいぶぶん
大部分
と
と
かれ
彼
の
の
じんせい
人生
の
の
ふこう
不幸
を
を
ぼうくん
暴君
の
の
ちちおや
父親
の
の
せい
せい
に
に
したがった
したがった
。
。
He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father.
Tatoeba
19.
かれ
彼
は
は
じどうしゃ
自動車
を
を
かう
買う
ため
ため
に
に
きゅうりょう
給料
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
ちょきん
貯金
している
している
。
。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
だいいち
第一
の
の
しゅみ
趣味
である
である
よっと
ヨット
に
に
かれ
彼
の
の
きゅうりょう
給料
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
ついやされる
費やされる
。
。
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
Tatoeba
Load more
大
部
分
【だいぶぶん】
noun (common) (futsuumeishi)
most part; greater part; majority
antonym:
小部分
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
・
・
ふくし
副詞
ほぼ
ほぼ
ぜんぶ
全部
.
.
おおく
多く
の
の
ぶぶん
部分
.
.
Wiktionary
Example sentences
69 results
1.
ろうどうりょく
労働力
の
の
よんれい
40
ぱあせんと
パーセント
は
は
ほわいとからあ
ホワイトカラー
ろうどうしゃ
労働者
であり
であり
、
、
その
その
だいぶぶん
大部分
は
は
、
、
たいくつ
退屈
で
で
ばかばかしい
ばかばかしい
でっちあげ
デッチアゲ
しごと
仕事
を
を
している
している
。
。
Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
Tatoeba
2.
れんが
煉瓦
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
ねんど
粘土
から
から
なっている
なっている
。
。
Bricks consist mostly of clay.
Tatoeba
3.
ほん
本
が
が
かれ
彼
の
の
へや
部屋
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
しめている
占めている
。
。
Books occupy most of his room.
Tatoeba
4.
ぼうかんしゃ
傍観者
に
に
は
は
げえむ
ゲーム
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
みえる
みえる
。
。
Onlookers see most of the game.
Tatoeba
5.
ゆたか
豊か
な
な
しゃかい
社会
で
で
は
は
、
、
だいぶぶん
大部分
の
の
ひとびと
人々
が
が
たかい
高い
せいかつすいじゅん
生活水準
を
を
いじ
維持
している
している
。
。
In an affluent society most people have a high standard of living.
Tatoeba
6.
ひょうめんじょう
表面上
、
、
ほんしょ
本書
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
いちれん
一連
の
の
じれい
事例
の
の
へんせん
変遷
を
を
きろく
記録
したもの
したもの
である
である
。
。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
は
は
ほんに
本に
しゅうにゅう
収入
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
ついやす
費やす
。
。
She spends most of her income on books.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
ふくそう
服装
に
に
だいぶぶん
大部分
の
の
おかね
お金
を
を
つかう
使う
。
。
She spends most of her money on her dresses.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
しゅうにゅう
収入
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
しょくひ
食費
に
に
つかう
使う
。
。
She spends a major part of her income on food.
Tatoeba
10.
かれら
彼ら
は
は
だいぶぶん
大部分
が
が
わかもの
若者
だった
だった
。
。
They were for the most part young people.
Tatoeba
11.
かれら
彼ら
は
は
だいぶぶん
大部分
が
が
わかもの
若者
であった
であった
。
。
They were for the most part young people.
Tatoeba
12.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
だいがくせい
大学生
だった
だった
。
。
They were, for the most part, college students.
Tatoeba
13.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
は
は
じょせい
女性
だった
だった
。
。
They were mostly women.
Tatoeba
14.
かれら
彼ら
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
こうこうせい
高校生
だった
だった
。
。
They were for the most part high school students.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
ゆうしょく
夕食
まえに
前に
しごと
仕事
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
おえた
終えた
。
。
He finished the bulk of his work before dinner.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
はえぬき
生え抜き
の
の
がいこうかん
外交官
と
と
して
して
いっしょう
一生
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
おくって
送って
きた
きた
。
。
He has spent most of his time as a career diplomat.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
じゅうぎょういん
従業員
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
かいこ
解雇
した
した
。
。
He dismissed most of his men.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
じぶん
自分
の
の
けってん
欠点
の
の
だいぶぶん
大部分
と
と
かれ
彼
の
の
じんせい
人生
の
の
ふこう
不幸
を
を
ぼうくん
暴君
の
の
ちちおや
父親
の
の
せい
せい
に
に
したがった
したがった
。
。
He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father.
Tatoeba
19.
かれ
彼
は
は
じどうしゃ
自動車
を
を
かう
買う
ため
ため
に
に
きゅうりょう
給料
の
の
だいぶぶん
大部分
を
を
ちょきん
貯金
している
している
。
。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
だいいち
第一
の
の
しゅみ
趣味
である
である
よっと
ヨット
に
に
かれ
彼
の
の
きゅうりょう
給料
の
の
だいぶぶん
大部分
が
が
ついやされる
費やされる
。
。
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
Tatoeba
Load more
大
N5
1
意
large
;
big
訓
おお-
、
おお.きい
、
-おお.いに
音
ダイ
、
タイ
名
うふ
、
お
、
おう
、
た
、
たかし
、
とも
、
はじめ
、
ひろ
、
ひろし
、
まさ
、
まさる
、
もと
、
わ
Details
部
N3
3
意
section
;
bureau
;
dept
;
class
;
copy
;
part
;
portion
;
counter for copies of a newspaper or magazine
訓
-べ
音
ブ
名
とり
、
ふ
、
ぺ
、
ま
Details
分
2
意
part
;
minute of time
;
segment
;
share
;
degree
;
one's lot
;
duty
;
understand
;
know
;
rate
;
1%
;
chances
;
shaku/100
訓
わ.ける
、
わ.け
、
わ.かれる
、
わ.かる
、
わ.かつ
音
ブン
、
フン
、
ブ
名
いた
、
わけ
Details