成る | Japanese meaning

成る【なる】

Frequency rank: 3,723. – 3,724. (for form なる: 24.)

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attainword usually written using kana alone
to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)word usually written using kana alone
to consist of; to be composed of; to be made up ofword usually written using kana aloneas ...からなる or ...よりなる
to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplishedword usually written using kana alone
to change (into); to turn (into); to transformword usually written using kana alone
to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)word usually written using kana alone
to come to; to amount to; to add up to; to makeword usually written using kana alone
to play (the part of); to act asword usually written using kana alone
to be used for; to be useful for; to serve asword usually written using kana alone
to be promotedshogi

auxiliary verb; Godan verb with 'ru' ending

to do ...honorific or respectful (sonkeigo) languageword usually written using kana aloneas お + masu stem + になる, or ご + noun + になる

Forms

成る【なる】Frequency rank: 3,723. – 3,724.
為る【なる】Frequency rank: 43,061. – 43,772.
なるFrequency rank: 24.

Generated definitions (experimental)

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain

This usage of "成る" refers to the process of something or someone turning or developing into a certain state or condition.

、。

In summer, the sea turns blue.

。

He grew into a great leader.

to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)

This usage highlights the outcome or consequence of a situation or action.

。

It turned out to be an unexpected result.

。

His prediction proved to be correct.

to consist of; to be composed of; to be made up of

This usage indicates the composition or ingredients of something.

。

This cake is made of chocolate.

。

This song consists of a unique rhythm.

to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished

In this context, "成る" is used to express the successful completion or achievement of a goal or task.

、。

I feel very happy when my dreams come true.

。

The project was successfully completed.

to change (into); to turn (into); to transform

This meaning describes the transformation or change from one state to another.

。

She transformed into a beautiful butterfly.

to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)

This usage of "成る" indicates the start or initiation of an action or behavior.

、。

When it starts to rain, I go back home.

to come to; to amount to; to add up to; to make

This meaning focuses on the total or sum of something.

いちれいれい100。

The total comes up to $100.

to play (the part of); to act as

When "成る" is used in the sense of playing a role or acting as something, it implies taking on a specific position or function.

。

He used to play the role of a baseball player during his student days.

to be used for; to be useful for; to serve as

This usage emphasizes the utility or purpose of something serving a particular role or function.

。

This tool can be used for various purposes.

to be promoted

When "成る" is used in the context of being promoted, it indicates a rise in rank or status within an organization.

、。

She was promoted and is now the department head.

to do ...

This meaning indicates the beginning or initiation of an action, usually followed by another verb to complete the sentence.

Generated collocations (experimental)

to be able to becometo become an adultdreams come trueto become a teacherto become soonthe result turns out to beto change intoto attain qualificationsto become usefulto become a member of societyto end up in violenceto succeedto become an official memberto reach a goalto get a new jobto take on responsibility

Example sentences

10685 results

1. 。

I have to go to sleep.

成る【なる】

成る【なる】

成

為