かしら | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

かしら

Frequency rank: 429.

particle

I wonder; do you think?; I might; how aboutfrom ...か知らぬ, usu. fem
some kind; some stage; somehow; somewhereindicates imprecision

Forms

かしらFrequency rank: 429.
かしらんFrequency rank: 22,273. – 22,386.

Generated definitions (experimental)

I wonder; do you think?; I might; how about

This expression is often used at the end of a sentence to indicate uncertainty or to invite the listener's opinion or consideration.

あす明日はあめがふる雨が降るかしら。

I wonder if it will rain tomorrow.

これをたべて食べてもいいかしらきごう？

Do you think it's okay if I eat this?

some kind; some stage; somehow; somewhere

This meaning suggests ambiguity or vagueness regarding a place, condition, or type. It can be used when the exact details are not specified, often implying a casual or informal tone.

どこかできいた聞いたようなきがするような気がする。

I feel like I've heard it somewhere.

かれ彼はあのえいが映画のどのばめん場面かしら。

I wonder what scene of that movie he is talking about.

Generated collocations (experimental)

かしらとおもう思うI wonderどうかしらhow aboutこれでいいかしらI wonder if this is okayなん何かしらsome kind ofどこかしらsomewhereいつかしらsomedayこれができるかしらdo you think I can do this?いま今のきもち気持ち、わかるかしらdo you think you understand my feelings now?おぼえてる覚えてるかしらdo you remember?かれ彼はどこかしらI wonder where he is

Example sentences

248 results

1. そのこたえ答えをしる知るのにあなたはほんとうに本当にそのしつもんをする質問をするひつよう必要があるのかしら。

Do you really need to ask the question to know the answer?

2. はぁ・・・きごう（あせ汗きごう）、それでこんたくとコンタクトはとれる取れるようになったのかしら・・・きごう？

Uh... How's that working?

3. どれくらいかかるのかしら。

I wonder how long it's going to take.

4. わたくし私はもっとてき敵のていこう抵抗があるとふんでた踏んでたんだけど、むしろちゅうすう中枢にすすむ進むほどてき敵がへって減ってきてる・・・。おかしいとおもわない思わないかしらきごう？

I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?

5. どうせい同性をせくはらセクハラでうったえる訴えることできないのかしら。

I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

6. てにすうぇあテニスウェアってなんでみにすかあとミニスカートなのかしらきごう？

I wonder why tennis is played in mini-skirts.

7. れん蓮くんはさっし察しはよい良いよう様だけど、もうすこし少しこころ心のきび機微というものをりかい理解できる出来るよう様にどりょく努力するべきじゃないかしら。

You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?

8. ・・・はぁ、どうじょうきょう状況をうけとめれば受け止めればいいのかしら。

... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?

9. うま馬やひつじ羊がほうぼく放牧されてて、ぼくようけん牧羊犬もいるわ。いちど一度たずねて訪ねてみてはどうかしらきごう？

Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?

10. ろびんロビンはくちがこえて口が肥えてぜいたく贅沢になったのかしら。

Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.

11. おはよう。ごはんご飯をよそってもよい良いかしらきごう？

Morning. Shall I dish up?

12. きごう「ん〜～〜～・・・むかえざけ迎え酒でもしようかしらきごう」きごう「ちょっとやめてよ。ほら、けさ今朝はやきざかな焼き魚をつくった作ったから。これだったらたべられる食べられるでしょきごう」

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."

13. りこん離婚するんじゃないかしら。

I think she will divorce him.

14. ゆうめい有名じん人としりあう知り合うちゃんすチャンスがあるかしら。

Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?

15. あす明日ははれる晴れるかしら。

I wonder if it will clear up tomorrow.

16. あす明日はあめがふる雨が降るかしら。

I wonder if it will rain tomorrow.

17. あす明日はあめ雨かしら。

I wonder if it will rain tomorrow.

18. あす明日のおてんきお天気はどうかしらきごう？

I wonder what the weather will be tomorrow.

19. ふじやま富士山ははる春にはどんなかしら。

I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.

20. かのじょ彼女はだれ誰かしら。

I wonder who she is.