一度 | Japanese meaning

一度【いちど】

Frequency rank: 273.

noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)

once; one time; on one occasion
temporarily; for a momentonly applies to ひとたび
one degree; one tone; one musical intervalonly applies to いちど

Forms

一度【いちど】【ひとたび】Frequency rank: 273.
１度【いちど】【ひとたび】
一たび【ひとたび】
ひと度【ひとたび】
一とたび【ひとたび】
いちどFrequency rank: 25,089. – 25,240.
ひとたびFrequency rank: 22,387. – 22,527.

Generated definitions (experimental)

once; one time; on one occasion

This meaning refers to an occurrence that happens a single time. It is often used to indicate that something happened in the past or will happen in the future.

。

He has only seen that movie once.

。

It's worth trying at least once.

temporarily; for a moment

This meaning indicates a brief or transient period during which something happens. It can be applied to situations where something is only valid or true for a short time.

、。

You can stay here for a moment, just once.

。

Let me think about this issue for just a moment.

one degree; one tone; one musical interval

This usage relates to measurements in music and science, indicating a specific value or step in a scale. It's common in contexts involving music theory or temperature measurement.

。

This note is one tone lower.

。

The temperature dropped by one degree.

Generated collocations (experimental)

only onceto try it onceto experience it oncenever have gone (there) even onceto be finished in one timea one-time opportunitya one-time drinking partyplease try it just onceto reconsider onceto stumble once

Wiktionary definitions (experimental)

・

Wiktionary

Example sentences

596 results

1. ．、。

4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.