Lingaku他【ほか】
Frequency rank: 201.
- other (place, thing, person); the rest; et al.
- outside; beyondword usually written using kana aloneesp. 外
- nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)word usually written using kana aloneas 〜ほか〜ない, usu. after より or the dictionary form of a verbsee also ほかない
- besides...; in addition to...often as ほかに
noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- other (place, thing, person); the rest; et al.
- outside; beyond
- nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)
- besides...; in addition to...
This meaning is used to refer to additional items or alternative options beyond what has already been mentioned.
This meaning indicates something that is external to a given space or situation, or extends beyond certain limits.
This meaning conveys exclusivity, implying that only a particular item or option is available, leaving no alternatives.
That movie is emotional, and I have no choice but to watch it if I don't want to miss out.
This meaning is used to indicate supplementary information or items alongside what has already been mentioned.
Generated collocations (experimental)
ほか他のひと人other peopleほか他のばしょ場所other placesほかに他にせんたくし選択肢がないthere are no other optionsほか他のいけん意見other opinionsほか他をみつける見つけるto find othersほか他のてん点other pointsほかに他にひつよう必要なもの物other necessary itemsほかに他にいく行くところがないthere's nowhere else to goほか他のおかげでthanks to othersほか他のかのう可能せい性other possibilitiesほか他でもないnone other thanとくに特にほか他のひと人とともにespecially with others
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
757 results
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
11. ふつう普通かもく科目のほかに他にきかい機械についてのきそてき基礎的なことがら事柄をがくしゅう学習し、かくしゅ各種のきかい機械のしようほう使用法やぎじゅつ技術をみにつける身につけるじっしゅう実習などをおこないます行います。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
Another event that has the same behaviour would also be fine.
After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players.
It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went.
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman.
If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.