もらう
Frequency rank: 161.
- to receive; to take; to acceptword usually written using kana alone
- to get someone to do somethingword usually written using kana alonefollows a verb in "-te" form
- to have in one's pocket (a fight, match)word usually written using kana alone
- to contract (a disease); to catch; to be affectedword usually written using kana alone
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
auxiliary verb; Godan verb with 'u' ending
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
Forms
- もらうFrequency rank: 161.
- 貰う【もらう】Frequency rank: 741.
Generated definitions (experimental)
- to receive; to take; to accept
- to get someone to do something
- to have in one's pocket (a fight, match)
- to contract (a disease); to catch; to be affected
This usage of もらう signifies receiving something from someone else or accepting something offered to you.
I received a present from him.
I received advice from my teacher.
This usage of もらう is when you get someone to do something for you.
I got my friend to take a photo for me.
This usage of もらう is when someone has a win or advantage in a fight or match.
This usage of もらう is when someone catches a disease or is affected by something.
Generated collocations (experimental)
もらうto receiveおかねお金をもらうto receive moneyてがみ手紙をもらうto receive a letterおんけい恩恵をもらうto receive a benefitぷれぜんとプレゼントをもらうto receive a presentあどばいすアドバイスをもらうto receive adviceおしえ教えをもらうto receive a teachingほうしゅう報酬をもらうto receive a rewardひま暇をもらうto take time offまって待ってもらうto ask someone to waitおねがいお願いをもらうto receive a favorかんせんしょう感染症をもらうto catch an infectionえいきょう影響をもらうto be affected by somethingしゅうかん習慣をもらうto adopt a habitしあい試合にかつ勝つためにもらうto be favored to win a match
Wiktionary definitions (experimental)
- おくられる送られるなどしてじぶん自分のものとなる..
- たのんで頼んでてにいれる手に入れる..
- よめ嫁・むこ婿をむかえる迎える..
- あずかる..
- しょうぶ勝負にかつ勝つ..
- かう買う..
- のぞまない望まないものをあたえられる与えられる..
- かんせんしょう感染症をうつされる..
- ゆうり遊里で、ほかのきゃく客のげいしゃ芸者やゆうじょ遊女をゆずりうける譲り受ける..
- しょくじ食事などのせわ世話をうける受ける..
- きごう(ほじょどうし補助動詞としてどうし動詞のれんようけい連用形にせつぞくじょし接続助詞きごう「てきごう」をともなって伴ってきごう)
- こうい好意によって、あるいはいらい依頼によってりえき利益をうける受ける..
- じぶん自分のこうい行為でたにん他人にりえき利益をもたらす..
- しじ指示をしてたにん他人にこうい行為をおこなわせる行わせる..
- たにん他人のこうい行為でめいわく迷惑をうける受ける..
Example sentences
1065 results
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?
The mirror on a compact I got from a friend has cracked.
The recommendation from my boss made all the difference.
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
If you're with me as a staff officer, then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
16. はじめて初めてさいみん催眠にはいる入るひと人のばあい場合、とてもあさい浅いさいみん催眠じょうたい状態から、かくせい覚醒してもらって、さいみん催眠じょうたい状態とふつうに普通にかくせい覚醒したじょうたい状態とをくらべて比べてもらうことがよくあります。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.