Lingaku含む【ふくむ】
Frequency rank: 2,752.
- to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
- to hold in the mouthsee also 口に含む
- to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
- to express (emotion, etc.); to imply
Godan verb with 'mu' ending; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
- to hold in the mouth
- to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
- to express (emotion, etc.); to imply
This meaning indicates that something is part of a larger whole or is included within it. It can refer to physical objects, concepts, or abstract ideas.
This meaning refers to retaining something in the mouth, often for a short period, such as while tasting or savoring.
He was holding chocolate in his mouth.
This meaning involves keeping something in one's thoughts or memory, including emotions like grudges or feelings toward someone or something.
This meaning refers to the act of conveying feelings or ideas indirectly or through suggestion.
Generated collocations (experimental)
ふくむ含むきごう(ふくむきごう)to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embraceふくむ含むことができるcan containくち口のなか中にふくむ含むto hold in the mouthこころ心にふくむ含むto bear in mindかんじょう感情をふくむ含むto express (emotion)ふくむ含むいみ意味implied meaningのみもの飲み物にふくまれる含まれるto be contained in the beverageふくざつ複雑なかんじょう感情をふくむ含むto embrace complex emotionsぜんしゅう全集にふくまれる含まれるto be included in the complete worksこうりょ考慮にふくめる含めるto include in considerationていぎ定義にふくまれる含まれるto be contained in the definitionぐるうぷグループにふくまれる含まれるto be included in the group
Example sentences
41 results
1. ぜんかくもじ全角文字をふくむ含むふぁいるめいファイル名のばあい場合、いちぶ一部のおうえすＯＳではもじばけ文字化けがしょうじる生じることがありますので、だうんろうどダウンロードのさいに際にてきぎ適宜ふぁいるめいファイル名をへんこう変更してください。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
The primates include not only the apes, but also man.
4. はいゆう俳優、げいじゅつか芸術家、おんがくか音楽家、それにさっか作家は、はなしことば話し言葉、みぶり身振り、しきさい色彩、おと音などをふくむ含むいろいろ色々なかたち形をつかう使うことができることが出来る。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
Nine planets including the earth are moving around the sun.
My career in the government includes many overseas assignments.
The price of my piano lessons includes the use of the piano.
The price of my piano lessons includes the use of the piano.
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.