駅 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

駅【えき】

Frequency rank: 6,332. – 6,336.

noun (common) (futsuumeishi)

railway station; train station
staging post on a highway (in pre-modern Japan)historical term

counter

counter for railway stations and bus stations

Forms

駅【えき】Frequency rank: 6,332. – 6,336.
驛【えき】
えき

Generated definitions (experimental)

railway station; train station

This word is used to refer to a place where trains stop to pick up and drop off passengers.

えき駅についたら着いたら、すぐにほうむホームにいきましょう行きましょう。

Once you arrive at the station, let's go directly to the platform.

staging post on a highway (in pre-modern Japan)

In pre-modern Japan, this word was used to describe a rest area along highways where travelers could stop and rest.

このえき駅はむかし昔、たびびと旅人たちがやすむ休むためのたちより立ち寄りばしょ場所でした。

This station used to be a stopping point for travelers to rest in the past.

counter for railway stations and bus stations

This counter is used to count the number of railway stations and bus stations.

このちいき地域にはえき駅がいちれいけん10軒ある。

There are 10 train stations in this area.

Generated collocations (experimental)

えき駅につく着くto arrive at the stationえき駅をしゅっぱつ出発するto depart from the stationえき駅のちかく近くnear the stationえきまえ駅前in front of the stationえきめい駅名station nameえきいん駅員station staffしゅうちゃくえき終着駅terminus stationえき駅のあんないしょ案内所station information deskのりかええき乗り換え駅transfer stationえき駅でまつ待つto wait at the stationしんかんせん新幹線のえき駅Shinkansen stationちかてつ地下鉄えき駅subway stationえきびる駅ビルstation buildingたくしいのりばタクシー乗り場taxi stand at the stationえき駅のほうむホームplatform at the stationきになる気になるえき駅a station of interest

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

かいどう街道においてかえ替えのうま馬などをおいたばしょ場所．.
しゅくば宿場．.
てつどう鉄道におけるていしゃじょう停車場．.

Example sentences

763 results

1. わたくし私がえき駅をでた出たとき時、おとこのひと男の人をみた見た。

When I left the train station, I saw a man.

2. あなたがえき駅につく着くのにどのくらいかかりますか。

How long does it take to get to the station?

3. じゅねえぶジュネーブからくる来るれっしゃ列車がえき駅にとうちゃく到着します。

The train from Geneva will arrive at the station.

4. としょかん図書館はいかない行かないんだよ。でもえき駅までならつれ連れてってあげるよ。

I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.

5. やっぱりえき駅までいく行くのはつかれる疲れるから、とまっている泊まっているほてるホテルまでこい来いってことだ。まったくみがって身勝手なおんな女だよ。

It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!

6. れっしゃ列車はかれら彼らがえき駅へつく着くまえに前にでてしまった出てしまった。

The train left before they got to the station.

7. れっしゃ列車はていこく定刻にえき駅にとうちゃく到着した。

The train arrived at the station on time.

8. れっしゃ列車はひる昼までにえき駅につく着くだろう。

The train will probably arrive at the station before noon.

9. れっしゃ列車はおおさか大阪えき駅についた着いた。

The train arrived at Osaka station.

10. れっしゃ列車はかんべ神戸えき駅をでた出た。

The train departed Kobe station.

11. れっしゃ列車はすべる滑るようにえき駅からでていった。

The train rolled out of the station.

12. れっしゃ列車はえき駅をはなれた離れた。

The train was clear of the station.

13. れっしゃ列車はえき駅にはいって入ってくるのをわたくし私にみられた見られた。

The train was seen to come into the station by me.

14. れっしゃ列車はえき駅にすべりこんだ。

The train pulled into the station.

15. れっしゃ列車はまさにえき駅をでよう出ようとしていた。

The train was about to leave the station.

16. れっしゃ列車はそのえき駅ではとまりません止まりません。

The train doesn't stop at that station.

17. れっしゃ列車がはっしゃ発車しようとしているときわたしたち私たちはえき駅についた着いた。

We arrived at the station as the train was leaving.

18. れっしゃ列車がでてしまった出てしまったあと後で、わたくし私はえき駅についた着いた。

I only got to the station after the train had left.

19. りょうしん両親はたったいまたった今、えき駅についた着いたばかりです。

My parents have just arrived at the station.

20. くるひ来る日もくるひ来る日もそのいぬ犬はしゅじん主人をむかえに迎えにえき駅へいった行った。

Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.

駅【えき】

Frequency rank: 6,332. – 6,336.

noun (common) (futsuumeishi)

railway station; train station
staging post on a highway (in pre-modern Japan)historical term

counter

counter for railway stations and bus stations

Forms

駅【えき】Frequency rank: 6,332. – 6,336.
驛【えき】
えき

Generated definitions (experimental)

railway station; train station

This word is used to refer to a place where trains stop to pick up and drop off passengers.

えき駅についたら着いたら、すぐにほうむホームにいきましょう行きましょう。

Once you arrive at the station, let's go directly to the platform.

staging post on a highway (in pre-modern Japan)

In pre-modern Japan, this word was used to describe a rest area along highways where travelers could stop and rest.

このえき駅はむかし昔、たびびと旅人たちがやすむ休むためのたちより立ち寄りばしょ場所でした。

This station used to be a stopping point for travelers to rest in the past.

counter for railway stations and bus stations

This counter is used to count the number of railway stations and bus stations.

このちいき地域にはえき駅がいちれいけん10軒ある。

There are 10 train stations in this area.

Generated collocations (experimental)

えき駅につく着くto arrive at the stationえき駅をしゅっぱつ出発するto depart from the stationえき駅のちかく近くnear the stationえきまえ駅前in front of the stationえきめい駅名station nameえきいん駅員station staffしゅうちゃくえき終着駅terminus stationえき駅のあんないしょ案内所station information deskのりかええき乗り換え駅transfer stationえき駅でまつ待つto wait at the stationしんかんせん新幹線のえき駅Shinkansen stationちかてつ地下鉄えき駅subway stationえきびる駅ビルstation buildingたくしいのりばタクシー乗り場taxi stand at the stationえき駅のほうむホームplatform at the stationきになる気になるえき駅a station of interest

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

かいどう街道においてかえ替えのうま馬などをおいたばしょ場所．.
しゅくば宿場．.
てつどう鉄道におけるていしゃじょう停車場．.

Example sentences

763 results

1. わたくし私がえき駅をでた出たとき時、おとこのひと男の人をみた見た。

When I left the train station, I saw a man.

2. あなたがえき駅につく着くのにどのくらいかかりますか。

How long does it take to get to the station?

3. じゅねえぶジュネーブからくる来るれっしゃ列車がえき駅にとうちゃく到着します。

The train from Geneva will arrive at the station.

4. としょかん図書館はいかない行かないんだよ。でもえき駅までならつれ連れてってあげるよ。

I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.

5. やっぱりえき駅までいく行くのはつかれる疲れるから、とまっている泊まっているほてるホテルまでこい来いってことだ。まったくみがって身勝手なおんな女だよ。

It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!

6. れっしゃ列車はかれら彼らがえき駅へつく着くまえに前にでてしまった出てしまった。

The train left before they got to the station.

7. れっしゃ列車はていこく定刻にえき駅にとうちゃく到着した。

The train arrived at the station on time.

8. れっしゃ列車はひる昼までにえき駅につく着くだろう。

The train will probably arrive at the station before noon.

9. れっしゃ列車はおおさか大阪えき駅についた着いた。

The train arrived at Osaka station.

10. れっしゃ列車はかんべ神戸えき駅をでた出た。

The train departed Kobe station.

11. れっしゃ列車はすべる滑るようにえき駅からでていった。

The train rolled out of the station.

12. れっしゃ列車はえき駅をはなれた離れた。

The train was clear of the station.

13. れっしゃ列車はえき駅にはいって入ってくるのをわたくし私にみられた見られた。

The train was seen to come into the station by me.

14. れっしゃ列車はえき駅にすべりこんだ。

The train pulled into the station.

15. れっしゃ列車はまさにえき駅をでよう出ようとしていた。

The train was about to leave the station.

16. れっしゃ列車はそのえき駅ではとまりません止まりません。

The train doesn't stop at that station.

17. れっしゃ列車がはっしゃ発車しようとしているときわたしたち私たちはえき駅についた着いた。

We arrived at the station as the train was leaving.

18. れっしゃ列車がでてしまった出てしまったあと後で、わたくし私はえき駅についた着いた。

I only got to the station after the train had left.

19. りょうしん両親はたったいまたった今、えき駅についた着いたばかりです。

My parents have just arrived at the station.

20. くるひ来る日もくるひ来る日もそのいぬ犬はしゅじん主人をむかえに迎えにえき駅へいった行った。

Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.

駅

N43

意station

音エキ

驛

意station

音エキ