老いる | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

老いる【おいる】

Frequency rank: 8,743. – 8,761. (for form おいる: 616.)

Ichidan verb; intransitive verb

to age; to grow old

Forms

老いる【おいる】Frequency rank: 8,743. – 8,761.
おいるFrequency rank: 616.

Generated definitions (experimental)

to age; to grow old

This phrase is used to describe the process of becoming older or the effects of aging over time. It can refer to both living beings and things that show signs of age.

かれ彼はさいきん最近おいて老いてきたようにみえる見える。

He seems to have aged recently.

もの物はふるく古くなるとじょじょに徐々において老いていく。

Things gradually grow old as they become worn.

Generated collocations (experimental)

おいる老いることthe process of agingおいる老いるにつれてas one gets olderはやく早くおいる老いるto age quicklyおいる老いるのがこわい怖いto be afraid of agingおいて老いてますますgrowing older and more...ろうれい老齢old ageおいて老いてなおstill active in old ageろうじん老人てき的なold-fashioned; elderly (in nature)おい老いをうけいれる受け入れるto accept agingおいた老いたおや親elderly parents

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞ねんをとって年を取ってしんしん心身のはたらき働きがおとろえる衰える．.

Example sentences

8 results

1. おいて老いてくるにつれてじぶんじしん自分自身のめんどうをみられなく面倒を見られなくなるひと人はおおい多い。

As they grow old, many people become unable to look after themselves.

2. こきょう故郷のおいた老いたりょうしん両親のことをかんがえて考えてみる見るべきだ。

You must think of your old parents at home.

3. おいた老いたいぬ犬にあたらしい新しいげいとう芸当をおしえこむ教え込むことはできない。

You can't teach an old dog new tricks.

4. かのじょ彼女はおいた老いたはは母のせわをした世話をした。

She looked after her old mother.

5. かれ彼はじぶん自分がおいて老いていくのをかんじた感じた。

He felt himself growing old.

6. しょうねん少年おい老いやすく易くがく学なり成りがたし難し。

Art is long, time is fleeting.

7. かわいそうなこと事にそのおいた老いたじょせい女性はまたもばっぐバッグをぬすまれた盗まれた。

The poor old woman had her bag stolen again.

8. いきる生きることはおいる老いること。それだけ。

Living is growing old, nothing more.

老いる【おいる】

Frequency rank: 8,743. – 8,761. (for form おいる: 616.)

Ichidan verb; intransitive verb

to age; to grow old

Forms

老いる【おいる】Frequency rank: 8,743. – 8,761.
おいるFrequency rank: 616.

Generated definitions (experimental)

to age; to grow old

This phrase is used to describe the process of becoming older or the effects of aging over time. It can refer to both living beings and things that show signs of age.

かれ彼はさいきん最近おいて老いてきたようにみえる見える。

He seems to have aged recently.

もの物はふるく古くなるとじょじょに徐々において老いていく。

Things gradually grow old as they become worn.

Generated collocations (experimental)

おいる老いることthe process of agingおいる老いるにつれてas one gets olderはやく早くおいる老いるto age quicklyおいる老いるのがこわい怖いto be afraid of agingおいて老いてますますgrowing older and more...ろうれい老齢old ageおいて老いてなおstill active in old ageろうじん老人てき的なold-fashioned; elderly (in nature)おい老いをうけいれる受け入れるto accept agingおいた老いたおや親elderly parents

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:じどうし自動詞ねんをとって年を取ってしんしん心身のはたらき働きがおとろえる衰える．.

Example sentences

8 results

1. おいて老いてくるにつれてじぶんじしん自分自身のめんどうをみられなく面倒を見られなくなるひと人はおおい多い。

As they grow old, many people become unable to look after themselves.

2. こきょう故郷のおいた老いたりょうしん両親のことをかんがえて考えてみる見るべきだ。

You must think of your old parents at home.

3. おいた老いたいぬ犬にあたらしい新しいげいとう芸当をおしえこむ教え込むことはできない。

You can't teach an old dog new tricks.

4. かのじょ彼女はおいた老いたはは母のせわをした世話をした。

She looked after her old mother.

5. かれ彼はじぶん自分がおいて老いていくのをかんじた感じた。

He felt himself growing old.

6. しょうねん少年おい老いやすく易くがく学なり成りがたし難し。

Art is long, time is fleeting.

7. かわいそうなこと事にそのおいた老いたじょせい女性はまたもばっぐバッグをぬすまれた盗まれた。

The poor old woman had her bag stolen again.

8. いきる生きることはおいる老いること。それだけ。

Living is growing old, nothing more.

老

N34

意old man; old age; grow old

訓お.いる、ふ.ける

音ロウ

名えび、おい、び