Frequency rank: 1,271. – 1,273.
- to accept; to receive; to agree
Ichidan verb; transitive verb
Forms
- 受け入れる【うけいれる】Frequency rank: 1,271. – 1,273.
- 受入れる【うけいれる】
- 受け容れる【うけいれる】Frequency rank: 32,811. – 33,123.
- 受けいれる【うけいれる】Frequency rank: 42,321. – 43,060.
- 受容れる【うけいれる】
- うけいれる
Generated definitions (experimental)
- to accept
- to receive
- to agree
This meaning is used when someone takes or acknowledges something offered or proposed, indicating a willingness to receive it.
He accepted the proposal.
This meaning refers to physically getting or obtaining something, often implying the act of taking something into one’s possession.
She received the present.
This usage indicates a concurrence or affirmation towards a statement or situation, showing approval or alignment with an idea.
Generated collocations (experimental)
うけいれる受け入れるto acceptすなお素直にうけいれる受け入れるto accept honestlyあたらしい新しいあいであアイデアをうけいれる受け入れるto accept new ideasうけいれ受け入れたいど態度attitude of acceptanceうけいれさき受け入れ先recipientうけいれ受け入れがたいhard to acceptうけいれ受け入れかのう可能なacceptableじょうけん条件をうけいれる受け入れるto accept the termsうけいれ受け入れぷろせすプロセスacceptance processうけいれ受け入れをもとめる求めるto seek acceptance
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
87 results
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
She accepts criticism from anyone but her parents.
She accepted my invitation to have dinner with me.
She accepted his proposal, with her eyes full of tears.
12. かのじょ彼女は、じぶん自分やじぶん自分のおしえご教え子たち達はとてもゆたか豊かであるのに、いっぽう一方ではひじょうに非常にまずしい貧しいひとびと人々がいるというじじつ事実をうけいれる受け入れることができなかった。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
Her mind was barricaded against the new idea.
They will be accepted by their peers in adulthood.
He asked her to marry him, and she accepted.