受け入れる | Japanese meaning

けれる【うけいれる】

Ichidan verb; transitive verb

to accept; to receive; to agree

Other forms

れる【うけいれる】
けれる【うけいれる】
けいれる【うけいれる】
れる【うけいれる】

Generated definitions (experimental)

to accept

This meaning is used when someone takes or acknowledges something offered or proposed, indicating a willingness to receive it.

。。

He accepted the proposal.

。。

It is necessary to accept the new rules.

to receive

This meaning refers to physically getting or obtaining something, often implying the act of taking something into one’s possession.

。。

She received the present.

。。

I am ready to receive the package.

to agree

This usage indicates a concurrence or affirmation towards a statement or situation, showing approval or alignment with an idea.

。。

I agree with your opinion.

。。

They agreed to the proposal.

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.
・・．.

Wiktionary

Example sentences

87 results

1. 、、。。

Would you please allow me to treat you to dinner next week?

Tatoeba

2. 、、。。

She accepts criticism from anyone but her parents.

Tatoeba

3. 。。

She accepted my invitation to have dinner with me.

Tatoeba

4. 。。

She accepted his proposal, with her eyes full of tears.

Tatoeba

5. 。。

She took the punishment with a smile.

Tatoeba

6. 。。

She accepted his offer.

Tatoeba

7. 。。

She had to accept her fate.

Tatoeba

8. 。。

She gladly accepted his proposal.

Tatoeba

9. 。。

She had no choice but to accept her fate.

Tatoeba

10. 。。

She has not yet accepted his proposal.

Tatoeba

11. 。。

She accepted the proposal to a certain degree.

Tatoeba

12. 、、、、なかっなかっ。。

She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.

Tatoeba

13. 。。

Her mind was barricaded against the new idea.

Tatoeba

14. 。。

They will be accepted by their peers in adulthood.

Tatoeba

15. ようよう。。

He asked her to marry him, and she accepted.

Tatoeba

16. 。。

He accepted our offer.

Tatoeba

17. 。。

He accepted my idea.

Tatoeba

18. 。。

He accepted my idea.

Tatoeba

19. 。。

He gladly accepted our offer.

Tatoeba

20. 。。

He was soon accepted into the family.

Tatoeba

けれる【うけいれる】

Ichidan verb; transitive verb

to accept; to receive; to agree

Other forms

れる【うけいれる】
けれる【うけいれる】
けいれる【うけいれる】
れる【うけいれる】

Generated definitions (experimental)

to accept

This meaning is used when someone takes or acknowledges something offered or proposed, indicating a willingness to receive it.

。。

He accepted the proposal.

。。

It is necessary to accept the new rules.

to receive

This meaning refers to physically getting or obtaining something, often implying the act of taking something into one’s possession.

。。

She received the present.

。。

I am ready to receive the package.

to agree

This usage indicates a concurrence or affirmation towards a statement or situation, showing approval or alignment with an idea.

。。

I agree with your opinion.

。。

They agreed to the proposal.

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.
・・．.

Wiktionary

Example sentences

87 results

1. 、、。。

Would you please allow me to treat you to dinner next week?

Tatoeba

2. 、、。。

She accepts criticism from anyone but her parents.

Tatoeba

3. 。。

She accepted my invitation to have dinner with me.

Tatoeba

4. 。。

She accepted his proposal, with her eyes full of tears.

Tatoeba

5. 。。

She took the punishment with a smile.

Tatoeba

6. 。。

She accepted his offer.

Tatoeba

7. 。。

She had to accept her fate.

Tatoeba

8. 。。

She gladly accepted his proposal.

Tatoeba

9. 。。

She had no choice but to accept her fate.

Tatoeba

10. 。。

She has not yet accepted his proposal.

Tatoeba

11. 。。

She accepted the proposal to a certain degree.

Tatoeba

12. 、、、、なかっなかっ。。

She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.

Tatoeba

13. 。。

Her mind was barricaded against the new idea.

Tatoeba

14. 。。

They will be accepted by their peers in adulthood.

Tatoeba

15. ようよう。。

He asked her to marry him, and she accepted.

Tatoeba

16. 。。

He accepted our offer.

Tatoeba

17. 。。

He accepted my idea.

Tatoeba

18. 。。

He accepted my idea.

Tatoeba

19. 。。

He gladly accepted our offer.

Tatoeba

20. 。。

He was soon accepted into the family.

Tatoeba

受

N33

意accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive

訓う.ける、-う.け、う.かる

音ジュ

名じょ

Details

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり

Details

容

N35

意contain; form; looks

訓い.れる

音ヨウ

名かた、ひろ、まさ

Details

受け入れる【うけいれる】

受け入れる【うけいれる】

受

入

容

けれる【うけいれる】

けれる【うけいれる】