lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
止
まる
【とまる】
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
to stop (moving); to come to a stop
to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
to alight; to perch on
Other forms
留
まる
【とまる】
停
まる
【とまる】
駐
まる
【とまる】
止
る
【とまる】
留
る
【とまる】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
221 results
1.
でんしゃ
電車
が
が
とまる
停まる
まで
まで
あけない
開けない
で
で
。
。
Don't open before the train stops.
Tatoeba
2.
くるま
車
は
は
くさち
草地
に
に
とびこみ
飛び込み
、
、
しばらく
しばらく
がくんがくん
ガクンガクン
と
と
はしって
走って
とまった
止まった
の
の
です
です
。
。
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Tatoeba
3.
じてんしゃ
自転車
は
は
きい
キー
と
と
おとをたて
音を立て
て
て
とまった
止まった
。
。
The bike screeched to a stop.
Tatoeba
4.
ふと
ふと
とおり
通り
に
に
めをやる
目をやる
と
と
、
、
いきかう
行き交う
ひと
人
の
の
なか
中
に
に
、
、
ひとり
1人
たちどまり
立ち止まり
おれ
俺
を
を
みおろす
見下ろす
もの
者
が
が
いた
いた
。
。
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
Tatoeba
5.
れっしゃ
列車
は
は
その
その
えき
駅
で
で
は
は
とまりません
止まりません
。
。
The train doesn't stop at that station.
Tatoeba
6.
れっしゃ
列車
が
が
とまる
止まる
まで
まで
どあ
ドア
を
を
あけて
開けて
は
は
いけません
いけません
。
。
Don't open the door till the train stops.
Tatoeba
7.
れっしゃ
列車
が
が
とまらない
止まらない
うちに
うちに
おり
降り
ては
ては
いけない
いけない
。
。
You must not get off the train before it stops.
Tatoeba
8.
れっしゃ
列車
が
が
とまった
止まった
の
の
は
は
あらし
嵐
の
の
せい
せい
だった
だった
。
。
It was because of the storm that the trains were halted.
Tatoeba
9.
なみだ
涙
が
が
とまりません
止まりません
。
。
I cannot stop crying.
Tatoeba
10.
たびびと
旅人
は
は
たちどまって
立ち止まって
わたくし
私
に
に
みちをきい
道を聞い
た
た
。
。
The traveler stopped to ask me the way.
Tatoeba
11.
りょこうしゃ
旅行者
たち
たち
は
は
かいがん
海岸
の
の
ほてる
ホテル
に
に
とまった
とまった
。
。
The travelers stayed at a seaside hotel.
Tatoeba
12.
あらし
嵐
の
の
ため
ため
れっしゃ
列車
は
は
とまった
止まった
。
。
The storm stopped the train.
Tatoeba
13.
ようこ
葉子
と
と
わたくし
私
は
は
さいれん
サイレン
が
が
ちかく
近く
で
で
とまる
止まる
の
の
を
を
きいて
聞いて
、
、
なん
何
が
が
おきた
起きた
の
の
か
か
と
と
すぐに
すぐに
とびだして
飛び出して
いこう
いこう
と
と
した
した
。
。
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
Tatoeba
14.
ゆうめい
有名
に
に
なった
なった
の
の
で
で
おたかくとまっ
お高くとまっ
て
て
いる
いる
ん
ん
だ
だ
よ
よ
。
。
He's letting his fame go to his head.
Tatoeba
15.
めんかいにん
面会人
は
は
ごご
午後
きゅうじ
9時
いこう
以降
びょういん
病院
に
に
とまる
留まる
こと
こと
は
は
できない
できない
。
。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
Tatoeba
16.
かべ
壁
の
の
え
絵
が
が
かれ
彼
の
の
めにとまっ
目に留まっ
た
た
。
。
His eye fell on the picture on the wall.
Tatoeba
17.
はなじ
鼻血
が
が
とまりません
止まりません
。
。
I can't stop my nosebleed.
Tatoeba
18.
ひこうき
飛行機
の
の
えんじん
エンジン
の
の
ひとつ
一つ
が
が
とまってしまった
止まってしまった
。
。
One of the aircraft's engines cut out.
Tatoeba
19.
ひこうき
飛行機
が
が
かんぜん
完全
に
に
とまります
止まります
まで
まで
、
、
お
お
ざせき
座席
を
を
お
お
たち
立ち
に
に
なりません
なりません
よう
よう
おねがい
お願い
いたします
いたします
。
。
Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
Tatoeba
20.
かのじょ
彼女
は
は
とつぜん
突然
たちどまり
立ち止まり
、
、
あたり
あたり
を
を
みまわした
見回した
。
。
Suddenly, she stopped and looked around.
Tatoeba
Load more
止
まる
【とまる】
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
to stop (moving); to come to a stop
to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
to alight; to perch on
Other forms
留
まる
【とまる】
停
まる
【とまる】
駐
まる
【とまる】
止
る
【とまる】
留
る
【とまる】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
221 results
1.
でんしゃ
電車
が
が
とまる
停まる
まで
まで
あけない
開けない
で
で
。
。
Don't open before the train stops.
Tatoeba
2.
くるま
車
は
は
くさち
草地
に
に
とびこみ
飛び込み
、
、
しばらく
しばらく
がくんがくん
ガクンガクン
と
と
はしって
走って
とまった
止まった
の
の
です
です
。
。
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Tatoeba
3.
じてんしゃ
自転車
は
は
きい
キー
と
と
おとをたて
音を立て
て
て
とまった
止まった
。
。
The bike screeched to a stop.
Tatoeba
4.
ふと
ふと
とおり
通り
に
に
めをやる
目をやる
と
と
、
、
いきかう
行き交う
ひと
人
の
の
なか
中
に
に
、
、
ひとり
1人
たちどまり
立ち止まり
おれ
俺
を
を
みおろす
見下ろす
もの
者
が
が
いた
いた
。
。
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
Tatoeba
5.
れっしゃ
列車
は
は
その
その
えき
駅
で
で
は
は
とまりません
止まりません
。
。
The train doesn't stop at that station.
Tatoeba
6.
れっしゃ
列車
が
が
とまる
止まる
まで
まで
どあ
ドア
を
を
あけて
開けて
は
は
いけません
いけません
。
。
Don't open the door till the train stops.
Tatoeba
7.
れっしゃ
列車
が
が
とまらない
止まらない
うちに
うちに
おり
降り
ては
ては
いけない
いけない
。
。
You must not get off the train before it stops.
Tatoeba
8.
れっしゃ
列車
が
が
とまった
止まった
の
の
は
は
あらし
嵐
の
の
せい
せい
だった
だった
。
。
It was because of the storm that the trains were halted.
Tatoeba
9.
なみだ
涙
が
が
とまりません
止まりません
。
。
I cannot stop crying.
Tatoeba
10.
たびびと
旅人
は
は
たちどまって
立ち止まって
わたくし
私
に
に
みちをきい
道を聞い
た
た
。
。
The traveler stopped to ask me the way.
Tatoeba
11.
りょこうしゃ
旅行者
たち
たち
は
は
かいがん
海岸
の
の
ほてる
ホテル
に
に
とまった
とまった
。
。
The travelers stayed at a seaside hotel.
Tatoeba
12.
あらし
嵐
の
の
ため
ため
れっしゃ
列車
は
は
とまった
止まった
。
。
The storm stopped the train.
Tatoeba
13.
ようこ
葉子
と
と
わたくし
私
は
は
さいれん
サイレン
が
が
ちかく
近く
で
で
とまる
止まる
の
の
を
を
きいて
聞いて
、
、
なん
何
が
が
おきた
起きた
の
の
か
か
と
と
すぐに
すぐに
とびだして
飛び出して
いこう
いこう
と
と
した
した
。
。
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
Tatoeba
14.
ゆうめい
有名
に
に
なった
なった
の
の
で
で
おたかくとまっ
お高くとまっ
て
て
いる
いる
ん
ん
だ
だ
よ
よ
。
。
He's letting his fame go to his head.
Tatoeba
15.
めんかいにん
面会人
は
は
ごご
午後
きゅうじ
9時
いこう
以降
びょういん
病院
に
に
とまる
留まる
こと
こと
は
は
できない
できない
。
。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
Tatoeba
16.
かべ
壁
の
の
え
絵
が
が
かれ
彼
の
の
めにとまっ
目に留まっ
た
た
。
。
His eye fell on the picture on the wall.
Tatoeba
17.
はなじ
鼻血
が
が
とまりません
止まりません
。
。
I can't stop my nosebleed.
Tatoeba
18.
ひこうき
飛行機
の
の
えんじん
エンジン
の
の
ひとつ
一つ
が
が
とまってしまった
止まってしまった
。
。
One of the aircraft's engines cut out.
Tatoeba
19.
ひこうき
飛行機
が
が
かんぜん
完全
に
に
とまります
止まります
まで
まで
、
、
お
お
ざせき
座席
を
を
お
お
たち
立ち
に
に
なりません
なりません
よう
よう
おねがい
お願い
いたします
いたします
。
。
Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
Tatoeba
20.
かのじょ
彼女
は
は
とつぜん
突然
たちどまり
立ち止まり
、
、
あたり
あたり
を
を
みまわした
見回した
。
。
Suddenly, she stopped and looked around.
Tatoeba
Load more
止
N4
2
意
stop
;
halt
訓
と.まる
、
-ど.まり
、
と.める
、
-と.める
、
-ど.め
、
とど.める
、
とど.め
、
とど.まる
、
や.める
、
や.む
、
-や.む
、
よ.す
、
-さ.す
、
-さ.し
音
シ
名
どめ
Details
留
N3
5
意
detain
;
fasten
;
halt
;
stop
訓
と.める
、
と.まる
、
とど.める
、
とど.まる
、
るうぶる
音
リュウ
、
ル
名
とめ
Details
停
N2
4
意
halt
;
stopping
訓
と.める
、
と.まる
音
テイ
Details
駐
N2
常用
意
stop-over
;
reside in
;
resident
音
チュウ
Details