- initial playing of an instrument in the New Year
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- initial playing of an instrument in the New Year
This term refers to the traditional practice of musicians playing their instruments for the first time in the new year, often to celebrate and wish for good fortune in the coming year. It is a custom tied to New Year's celebrations in Japanese culture.
Generated collocations (experimental)
ひきぞめ弾き初めをするto perform the initial playing of an instrument in the New Yearおしょうがつお正月のひきぞめ弾き初めthe initial playing of an instrument during the New Yearひきぞめ弾き初めしき式ceremony of initial playingげんがっき弦楽器のひきぞめ弾き初めinitial playing of string instrumentsひきぞめ弾き初めのえんそう演奏performance of the initial playingでんとうてき伝統的なひきぞめ弾き初めtraditional initial playingかぞく家族でのひきぞめ弾き初めinitial playing with familyひきぞめ弾き初めのねいろ音色sound of the initial playingひきぞめ弾き初めさんかしゃ参加者participants in the initial playing
Lingaku