Lingaku
Sign In
Explore
Learn
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ふらつく
Frequency rank:
7,450. – 7,456.
Godan verb with 'ku' ending; intransitive verb
to feel giddy; to totter; to stagger
to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver
to wander aimlessly; to loiter; to putter
Forms
ふらつく
Frequency rank:
7,450. – 7,456.
Generated definitions
(experimental)
to feel giddy; to totter; to stagger
This usage refers to a physical sensation where someone feels dizzy or unstable, often due to an imbalance or a sudden change in position.
かれ
彼
は
きゅうに
急に
たちあがって
立ち上がって
、
ふらついてしまった
。
He suddenly stood up and felt giddy.
その
こうすい
香水
の
におい
匂い
が
つよくて
強くて
、
わたくし
私
は
ふらついた
。
The strong scent of the perfume made me feel dizzy.
to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver
This meaning refers to a state of indecision or uncertainty regarding feelings, beliefs, or opinions.
かのじょ
彼女
の
きもち
気持ち
は
ふらついていて
、
どちら
の
せんたく
選択
を
す
べき
か
わからなかった
分からなかった
。
Her feelings were wavering, and she didn't know which choice to make.
その
もんだい
問題
に
ついては
、
わたくし
私
の
かんがえ
考え
が
ふらついている
。
My thoughts on that issue are unfixed.
to wander aimlessly; to loiter; to putter
This usage describes the act of moving about without a specific purpose or direction, often in a leisurely manner.
きゅうじつ
休日
に
は
こうえん
公園
を
ふらついて
すごす
過ごす
の
が
すき
好き
だ
。
I enjoy wandering aimlessly in the park on my days off.
かれ
彼
は
みせ
店
の
まえ
前
で
ふらついていた
が
、
なん
何
も
かわなかった
買わなかった
。
He was loitering in front of the store but didn't buy anything.
Generated collocations
(experimental)
ふらふら
する
to feel dizzy; to be unsteady
ふらついて
あるく
歩く
to walk unsteadily
ふらつく
こころ
心
a wavering heart
いしき
意識
が
ふらつく
to feel one's consciousness wavering
ふらつく
おもい
思い
shifting feelings
ふらついた
たいど
態度
vacillating attitude
ふらつく
しんねん
信念
shaky beliefs
みせ
店
の
まえ
前
で
ふらつく
to loiter in front of a store
ふらつく
あしどり
足取り
staggering steps
きもち
気持ち
が
ふらつく
to feel emotionally unstable
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
あしもと
足元
が
さだまら
定まら
ず
ふらふら
ゆれる
揺れる
.
.
きもち
気持ち
が
さだまら
定まら
ず
に
まよう
迷う
.
.
あてもなく
当てもなく
あるきまわる
歩き回る
.
.
Wiktionary
Example sentences
4 results
1.
かれ
彼
は
あし
足
が
ふらついていた
。
He was unsteady on his feet.
Tatoeba
2.
さけ
酒
を
のみすぎて
飲みすぎて
あしもと
足もと
が
ふらついた
。
I drank too much and was unsteady on my feet.
Tatoeba
3.
とむ
トム
は
あしもと
足元
が
ふらついていた
。
Tom was unsteady on his feet.
Tatoeba
4.
やにい
ヤニー
は
あしもと
足元
が
ふらついていた
。
Yanni was unsteady on his feet.
Tatoeba