どうかと言うと【どうかというと】
- if you ask me ...; as for ...
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- if you ask me ...; as for ...
This phrase is used to present one's opinion or thoughts on a specific topic, indicating that the speaker is about to provide an answer or perspective when prompted or inquiring about something.
Generated collocations (experimental)
どうかとゆう言うとif you ask me ...どうかといわれれば言われればif you were to ask me …どうかとゆう言うとわたくし私のいけん意見ではas for my opinion ...これについてどうかとゆう言うとif you ask me about this …かれ彼についてどうかとゆう言うとif you ask me about him …かのじょ彼女にかんして関してどうかとゆう言うとas for her ...どうかといえば言えばif you want to know ...このもんだい問題についてどうかとゆう言うとif you ask me about this issue ...このてん点についてどうかとゆう言うとif you ask me about this point ...じっさい実際どうかとゆう言うとactually, if you ask me ...
Lingaku