Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
そろそろ
Poradie podľa frekvencie:
792.
Aj
ソロソロ
Všetky tvary
príslovka; príslovka + と
soon; before long; any time now; momentarily
onomatopoje
そろそろ
しゅっぱつ
出発
の
じかん
時間
です
。
It's almost time to depart.
+1 ďalší príklad
slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly
onomatopoje
そろそろ
うごき
動き
はじめよう
始めよう
。
Let's start moving slowly.
+1 ďalší príklad
already; about time
onomatopoje
used exhortatively or to express impatience
Vzorové vety
134 výsledkov
きごう
「
あの
、
かりんさん
・
・
・
、
そろそろ
おひらきにしません
お開きにしません
か
きごう
？
きごう
」
きごう
「
だめ
駄目
、
かちにげ
勝ち逃げ
きんし
禁止
きごう
！
こんど
今度
こそ
ぼく
ボク
が
かつ
勝つ
の
きごう
！
きごう
」
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
Tatoeba
そろそろ
おひらきにしよ
お開きにしよ
かあ
かー
。
Well, shall we call it a day?
Tatoeba
Zobraziť všetkých 134 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
そろそろ
ふくし
副詞
ゆっくり
と
しずかに
静かに
ものごと
物事
が
おこなわれる
行われる
さま
。
ある
じょうたい
状態
・
じき
時期
に
なる
まで
の
じかん
時間
が
せまる
迫る
さま
。
Wiktionary
LingakuLingaku