勝ち逃げ | význam v japončine

勝ち逃げ【かちにげ】

Poradie podľa frekvencie: 38 768. – 39 308.

Ajかちにげ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「、・・・、きごう？きごう」きごう「、きごう！きごう！きごう」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Tatoeba

勝ち逃げ【かちにげ】

Poradie podľa frekvencie: 38 768. – 39 308.

Ajかちにげ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「、・・・、きごう？きごう」きごう「、きごう！きごう！きごう」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Tatoeba

勝

N33

意victory; win; prevail; excel

訓か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ

音ショウ

名かち、と、よし

Podrobnosti

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

勝ち逃げ【かちにげ】

Poradie podľa frekvencie: 38 768. – 39 308.

Ajかちにげ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「、・・・、きごう？きごう」きごう「、きごう！きごう！きごう」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Tatoeba

勝ち逃げ【かちにげ】

Poradie podľa frekvencie: 38 768. – 39 308.

Ajかちにげ

podstatné meno; sloveso する; nepredmetové

quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「、・・・、きごう？きごう」きごう「、きごう！きごう！きごう」

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Tatoeba

勝

N33

意victory; win; prevail; excel

訓か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ

音ショウ

名かち、と、よし

Podrobnosti

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	勝ち逃げするかちにげする	勝ち逃げしないかちにげしない	勝ち逃げしますかちにげします	勝ち逃げしませんかちにげしません
Minulý čas 過去形	勝ち逃げしたかちにげした	勝ち逃げしなかったかちにげしなかった	勝ち逃げしましたかちにげしました	勝ち逃げしませんでしたかちにげしませんでした
Tvar てて形	勝ち逃げしてかちにげして	勝ち逃げしなくてかちにげしなくて勝ち逃げしないでかちにげしないで	勝ち逃げしましてかちにげしまして	–