ロマン
Poradie podľa frekvencie: 11 880. – 11 905. (pre tvar ローマン: 10 214. – 10 232.)
- romance (e.g. Arthurian romances); heroic talezvyčajne kanaz francúzština "roman"
- (nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventurezvyčajne kana
- (full-length) novelzvyčajne kana
- romance; love affairzvyčajne kanapozri aj ロマンス
- romanticismzvyčajne kanapozri aj ロマンチシズム a ロマン主義
podstatné meno
国語辞典Japonské definície
ロマン
- きごう(ふらんすごフランス語きごう:きごう"ろまんromanきごう"よりきごう)しょうせつ小説。とくに特にちょうへんしょうせつ長編小説。
- そしてこのぶんげい文芸てき的せいしん精神が、にっぽん日本のしゃかい社会のあたえられた与えられたぶんか文化じじょう事情のもと下では、とくに特にきごう「しょうせつ小説きごう」きごう(じつ実はしょうせつ小説_=ろまんロマンというよりもきごう「たんぺんしょうせつ短篇小説きごう」・えるつぇえるんくエルツェールンク・のゔぇるノヴェル_=きごう「ちゅうへんしょうせつ中篇小説きごう」なのだがきごう)、または又はせいぜい精々きごう「し詩きごう」_=ぽえむポエムというじゃんるジャンルとなってはつげん発現するところ処から、しょうせつ小説やし詩というじゃんるジャンルがすなわち即ちぶんがく文学だというようなせんざい潜在かんねん観念をうんで産んでくるのである。
- わたくし私がもしろまんロマンにせんしん専心し、それによつてせいかつ生活をほしょう保証されうるたちば立場にあつたら、わたくし私はもつとましマシなさくひん作品をのこす残すこともでき、また又、せいちょう生長することもできたはず筈であつたとおもふ思ふ。きごう(さかぐち坂口あんご安吾 きごう『じょ序きごう〔きごう『にげたい逃げたいこころ心きごう』きごう〕きごう)きごう』きごう)
- きごう(しばしばきごう「ろうまん浪漫きごう」をあてる当てるきごう)ゆめ夢やあこがれ憧れ。
Names
ロマン
- Roman (Roumania); Romain; Romaomiesto