的【てき】
Poradie podľa frekvencie: 460.
Ajてき
- -ical; -ive; -al; -ic; -yused to form adjectives from nouns
- -like; -ish; -sort of; -kind of
- (something) like; along the lines ofhovorovéused similarly to a quoting particle, esp. as 的な or 的なこと
- -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concernedhovorovéafter a noun or pronoun, esp. adverbially as ~に(は)
- Mr.; Ms.; Mrs.familiárnehovorovézastaranéused as a form of address with names, work titles, etc. to denote either light disdain or familiarity
prípona; na-adjektívum
prípona
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | てきだ | てきです | ||
過去形 | てきだった | てきでした | てきではありませんでした てきじゃありませんでした | |
て形 | てきで | – | – |
国語辞典Japonské definície
的【ちゃく・てき・まと】
- きごう(まときごう)こうげき攻撃やだげき打撃をくわえる加えるべきたいしょう対象。ひょうてき標的。
- きごう(てきテキきごう)めいし名詞につけて付けてきごう「〜~のようなきごう」きごう「〜~のせいしつ性質のきごう」きごう「〜~についてのきごう」きごう「〜~にかんする関するきごう」とう等のい意をあらわす表わすけいようどうし形容動詞をつくる造る。めい明きよとき清期のようほう用法のえいきょう影響とそうぞう想像されるが、えいご英語のせつびじ接尾辞きごう"ー-てぃいあいしいticきごう"のおんしゃ音写とのせつ説もある。
- きごう(てきテキきごう)きごう(ぞくご俗語。おもに主にきごう「きごう〜てき的なきごう」きごう「きごう〜てき的にきごう」のかたち形でひろく広くめいし名詞・だいめいし代名詞につけて付けてきごう)きごう「〜~のてん点きごう」きごう「〜~のうえ上きごう」きごう「〜~にかんする関するきごう」といったいみ意味をあらわす表す。