ではなかった

nebol, neformálny zápor v minulom čase

Hovorí, že podstatné meno alebo な-adjektívum nebolo, „nebol“, v neformálnej reči. じゃなかった je hovorený tvar.

Vygenerované AI

Štruktúra

[podstatné meno] + ではなかった / じゃなかった

[na-adj] + ではなかった / じゃなかった

Popis

ではなかった je „nebol“ pre podstatné meno alebo な-adjektívum v neformálnej reči: minulý čas ではない. ない sa mení ako い-adjektívum, takže z ではない sa stane ではなかった. Ide priamo za podstatným menom alebo な-adjektívom.

。

Nebol som študent.

。

Tento problém nebol ľahký.

。

To nebol môj dom.

ではなかった alebo じゃなかった

je hovorený tvar a ten hovoríš priateľom. ではなかった patrí do písaného textu: denníkov, esejí, príbehov. Pridaním k ktorémukoľvek z nich vznikne zdvorilý tvar.

。

Včera nebolo voľno.

。

Jeho historka nebola pravdivá.

。

Tam nebolo ticho.

Časté chyby

な-adjektívum stratí pred では svoje な, rovnako ako pred だ.

× 静かなではなかった → 静かではなかった

い-adjektívum si tvorí vlastný zápor v minulom čase a nikdy neberie ではなかった.

。

Včera nebola zima.

× 寒いではなかった → 寒くなかった

Príklady

。

Nebol som študent.

。

Nebol učiteľ.

。

Tu nebola škola.

。

Nebolo ticho.

。

To nebola pravda.

。

Nebola milá.

。

Tento problém nebol ľahký.

。

Včera nebolo slnečno.

。

To nebol môj dom.

。

Ten názor nebol správny.

、。

Ako dieťa som nemal rád zeleninu.

。

Ten obchod nebol známy.

Zdroje

Copular Sentences I コピュラ文（普通体）imabi.org

ではない / じゃない

でも