だった

だった je minulý čas だ: „bol“, „boli“. Ide priamo za podstatným menom alebo な-adjektívom a jeho zdvorilý tvar je でした.

い-adjektíva だった neberú

い-adjektívum má vlastný minulý čas 〜かった a だった neberie. V zdvorilej reči pridáva です, nie でした.

• × 寒いだった → 寒かった
• × 寒いでした → 寒かったです

きれい a ゆうめい有名 sa končia na い, ale sú to な-adjektíva, takže だった berú: きれいだった.

Zápor

„Nebol“ je じゃなかった, v písanom texte ではなかった. Zdvorilé tvary sú じゃありませんでした a ではありませんでした.

Vnútri dlhšej vety

Pred podstatným menom alebo pred slovom ako とき時 zostáva neformálne だった aj v zdvorilej vete. Zdvorilosť nesie len koniec vety. でした je na tom mieste chyba.

• × 学生でした時 → 学生だった時