Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
勇
気
【ゆうき】
Poradie podľa frekvencie:
4 081. – 4 082.
Aj
ゆうき
Všetky tvary
podstatné meno
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
かれ
彼
は
きょうふ
恐怖
に
も
かかわら
ず
、
かじ
火事
の
なか
中
で
ひとびと
人々
を
たすける
助ける
ゆうきをもっていました
勇気を持っていました
。
He had the courage to help people in the fire despite the fear.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
139 výsledkov
ぼく
ボク
が
あこがれた
憧れた
の
は
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
の
きごう
『
ちから
力
きごう
』
じゃない
。
からだをはって
体を張って
でも
しんねん
信念
を
つらぬこう
貫こう
と
する
おおしい
雄々しい
ゆうき
勇気
だった
はず
。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Tatoeba
きごう
「
きごう
『
ゆうき
きごう
』
って
、
やっぱ
じぶん
自分
の
なまえ
名前
いれる
入れる
ん
だ
きごう
」
きごう
「
そう
だ
よ
、
これ
が
ろうぷれ
ロープレ
の
きほん
基本
じゃん
きごう
」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
Tatoeba
Zobraziť všetkých 139 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
勇気
【ゆうき】
めいし
名詞
きょうふ
恐怖
、
ふあん
不安
、
ちゅうちょ
躊躇
、
あるいは
はずかしい
恥ずかしい
など
と
かんじる
感じる
こと
にたいして
に対して
、
おそれる
恐れる
こと
なく
せっきょくてき
積極的
に
たちむかう
立ち向かう
、
あるいは
それら
を
あえて
敢えて
おこなう
行う
つよい
強い
いし
意思
。
Wiktionary
Names
勇
気
【いさおき】
Aj
いさおき
Všetky tvary
Isaoki
nezaradené meno
勇
気
【いさき】
Aj
いさき
Všetky tvary
Isaki
ženské
勇
気
【ゆうき】
Aj
ゆうき
Všetky tvary
Yūki
ženské
priezvisko
勇
気
【ゆき】
Aj
ゆき
Všetky tvary
Yuki
ženské
勇
気
【ゆうき】
Poradie podľa frekvencie:
4 081. – 4 082.
Aj
ゆうき
Všetky tvary
podstatné meno
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
かれ
彼
は
きょうふ
恐怖
に
も
かかわら
ず
、
かじ
火事
の
なか
中
で
ひとびと
人々
を
たすける
助ける
ゆうきをもっていました
勇気を持っていました
。
He had the courage to help people in the fire despite the fear.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
139 výsledkov
ぼく
ボク
が
あこがれた
憧れた
の
は
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
の
きごう
『
ちから
力
きごう
』
じゃない
。
からだをはって
体を張って
でも
しんねん
信念
を
つらぬこう
貫こう
と
する
おおしい
雄々しい
ゆうき
勇気
だった
はず
。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Tatoeba
きごう
「
きごう
『
ゆうき
きごう
』
って
、
やっぱ
じぶん
自分
の
なまえ
名前
いれる
入れる
ん
だ
きごう
」
きごう
「
そう
だ
よ
、
これ
が
ろうぷれ
ロープレ
の
きほん
基本
じゃん
きごう
」
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
Tatoeba
Zobraziť všetkých 139 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
勇気
【ゆうき】
めいし
名詞
きょうふ
恐怖
、
ふあん
不安
、
ちゅうちょ
躊躇
、
あるいは
はずかしい
恥ずかしい
など
と
かんじる
感じる
こと
にたいして
に対して
、
おそれる
恐れる
こと
なく
せっきょくてき
積極的
に
たちむかう
立ち向かう
、
あるいは
それら
を
あえて
敢えて
おこなう
行う
つよい
強い
いし
意思
。
Wiktionary
Names
勇
気
【いさおき】
Aj
いさおき
Všetky tvary
Isaoki
nezaradené meno
勇
気
【いさき】
Aj
いさき
Všetky tvary
Isaki
ženské
勇
気
【ゆうき】
Aj
ゆうき
Všetky tvary
Yūki
ženské
priezvisko
勇
気
【ゆき】
Aj
ゆき
Všetky tvary
Yuki
ženské
勇
N2
4
意
courage
;
cheer up
;
be in high spirits
;
bravery
;
heroism
訓
いさ.む
音
ユウ
名
お
、
はや
Podrobnosti
気
N5
1
意
spirit
;
mind
;
air
;
atmosphere
;
mood
訓
いき
、
き
音
キ
、
ケ
Podrobnosti