Poradie podľa frekvencie: 22 786. – 22 911.
- name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; published name
- moral dutypozri aj 名分
- justification; pretext
podstatné meno
Vygenerované: This meaning refers to a person's name as it appears on official documents or legal agreements, indicating ownership or responsibility.
Vygenerované: This meaning refers to an ethical obligation or responsibility that one feels to act in a certain way, often linked to societal expectations.
Vygenerované: In this context, it implies using a reason or excuse to justify an action, often when the real motive may be questionable.
国語辞典Japonské definície
名義【めいぎ】
- しょるい書類などでせきにんしゃ責任者やしょゆうしゃ所有者などをしめす示すためにつかう使うおもてだった表立ったなまえ名前。さくひん作品のはっぴょうしゃ発表者としてのなまえ名前。
- ひょうめんてき表面的なめいしょう名称。
- これいしゃ医者ならばはかせ博士はみな皆めいい名医なりとおもひ思ひ、くないしょう宮内省ごよう御用とめいうち銘打ちしかし菓子はみな皆じょうとう上等とこころえて心得てあんしん安心するやから輩なり。めいぎ名義にこうでい拘泥するふうしゅう風習もちろん勿論むかし昔よりこれありしといへどもきんらい近来にいたつ至つてますますじん甚しきはなん何ぞや。
- な名におうじてに応じてたてる立てるどうぎ道義じょう上のぶんげん分限。めいぶん名分。